Так я осознал, что мир технологий лучше представить не как цикл деловой активности, а как миссионерское движение.	And so I realized that actually the tech world is best understood, not as a business cycle, but as a messianic movement.
университетского образования второй цикл, цикл	Study courses leading to licenciado, Ingeniero and Arquitecto degrees consist of first cycle and secondcycle studies (long term studies), but a degree is awarded only when courses in both cycles have been completed successfully.
Цикл	Cycle
Цикл	Epoch
Цикл	Cycle
Первый уровень университетского образования основной цикл, первый цикл	The programme is intended forlawyers who not only want to acquire theoretical knowledge, but also, and above all,wish to gain practical experience with German law.
Второй уровень университетского образования второй цикл, цикл специализации	Applications must have been submitted to the DAAD Moscow Office by 15 February2006at the latest.
Первая ступень университетского образования основной цикл, первый цикл	University level (first stage) ciclo básico, primer ciclo
Двухгодичный цикл	Biennial cycle
Цикл финансирования	Financial situation of the Fund
Блокировочный цикл	Lock Spin
Пятиатомный цикл.	That is a five carbon ring.
Цикл болезни	Pest and disease control
Цикл болезни	Disease cycle The fungi overwinter as resting mycelium on ground keepers, weed beet and seed crops.
Цикл болезни	Disease cycle
Учебный цикл	The training cycle
Журнал активности	Activity Journal
Монитор активности	Tab Bar Hide, Top, Bottom.
Процент активности	Percentage of activity
Монитор активности	Monitor for Activity
Никакой активности.	There's no activity.
Это не пример политической активности, это пример бюрократической активности.	That's not being politically active, that's being bureaucratically active.
Кребс описал цикл мочевины и позднее, работая вместе с Хансом Корнбергом, цикл лимонной кислоты и глиоксилатный цикл.	He discovered the urea cycle and later, working with Hans Kornberg, the citric acid cycle and the glyoxylate cycle.
Цикл Миллера термодинамический цикл, используемый в четырёхтактных двигателях внутреннего сгорания.	In engineering, the Miller cycle is a thermodynamic cycle used in a type of internal combustion engine.
Это нескончаемый цикл.	It's a never ending cycle.
также Экономический цикл.	G.P.O., 2008.
4 й цикл	4th 5th
Шестой цикл программирования .	Sixth programming cycle .
Шестой цикл программирования	Sixth programming cycle
Рисуем пятиатомный цикл.	Let me draw a five carbon rings, so pent is equal to five, so it would look like this, one two, three, four, five.
Это не цикл.	It's not in a cycle, so let me just draw it out.
Простой пятиатомный цикл.	That's just a simple five carbon ring.
Первый цикл фабричный.	The first one is the factory cycle.
Это большой цикл.	It's a big loop.
Цикл относителен, например	'Cycle' is relative. for example
Это естественный цикл.	That's the natural cycle.
Бизнес цикл МСП	The SME's business cycle
Диспетчер событий активности	Activity Log Manager
Карта протестной активности.	Protest activity map.
Вид Монитор активности	This document is the user handbook for the konsole application.
Сортировать по активности	Sort by activity
Общее время активности	Total time of activity
Мерцать при активности	Flash on activity
При активности пользователя	User activity
Вывод активности потоков	Log thread activity

Display this page in English