Перевод "цирках" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Свободу Тилли и всем животным в цирках | Free Tilly and all Circus Animals |
| Нет никакого оправдания содержанию диких животных в парках развлечений или цирках. | There is no excuse for keeping wild animals in amusement parks or circuses. |
| Теперь британское правительство организовало общественную консультацию он лайн по использованию животных в цирках. | Now the British government is holding a public online consultation on the use of animals in circuses. |
| В прошлом году Боливия стала первой страной, которая запретила использование всех животных, диких или домашних, в цирках. | That decision followed an undercover investigation by Animal Defenders International, which exposed shocking abuse of circus animals. |
| В прошлом году Боливия стала первой страной, которая запретила использование всех животных, диких или домашних, в цирках. | Last year, Bolivia became the first country to ban all animals, wild or domestic, from circuses. |
| В некоторых больших городах и многие местные органы власти во всем мире не разрешают использование диких животных в цирках. | Several major cities and many local governments around the world do not permit circuses with wild animals. Last year, Bolivia became the first country to ban all animals, wild or domestic, from circuses. |
| В некоторых больших городах и многие местные органы власти во всем мире не разрешают использование диких животных в цирках. | Several major cities and many local governments around the world do not permit circuses with wild animals. |
| Их условия жизни являются прискорбными, особенно в передвижных цирках, где клетки должны быть маленькими, чтобы их можно было перевозить по дорогам. | Their living conditions are deplorable, especially in traveling circuses where cages have to be small so that they can go on the road. |
| Некоторые страны среди них Австрия, Коста Рика, Дания, Финляндия, Индия, Израиль, и Швеция запрещают или строго ограничивают использование диких животных в цирках. | Several countries among them Austria, Costa Rica, Denmark, Finland, India, Israel, and Sweden ban or severely restrict the use of wild animals in circuses. |
| В Бразилии началось движение по запрещению использования диких животных в цирках после того, как голодным львам удалось схватить и растерзать маленького мальчика. | In Brazil, a movement to ban wild animals from circuses started after hungry lions managed to grab and devour a small boy. |
