Перевод "цитрусовые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цитрусовые - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большинство этих деревьев цитрусовые. | Most of them are orange trees. |
| Везете какиенибудь фрукты, цитрусовые...? | Do you have any fruit, citrus...? |
| В 2006 году яблоки, груши и цитрусовые. | In 2006 Apples, Pears and Citrus Fruit. |
| Виноград инжир, яблоки, цитрусовые варенья, лимоны, груши, опишите, почему | Grapes figs, apples, citron jam, lemons, pears, imagine |
| Применяют для кадочных культур (цитрусовые, лавровишня) и растений открытого грунта. | It is used as an organic fertilizer for plants and as a nutritional supplement for animals. |
| Цитрусовые (TRADE WP.7 GE.1 2004 25 Add.7) | The Working Party on Agricultural Quality Standards held its sixtieth session in Geneva from 8 to 10 November 2004. |
| Цитрусовые (TRADE WP.7 GE.1 2004 25 Add.7) | Citrus Fruit (TRADE WP.7 GE.1 2004 25 Add.7) |
| Третьим нужно будет экспортировать цитрусовые, зерно, переработанные пищевые продукты и т.д. | Yet there has been little forward motion in opening up world trade for nearly a decade. |
| Третьим нужно будет экспортировать цитрусовые, зерно, переработанные пищевые продукты и т.д. | Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc. |
| В период с мая по октябрь цитрусовые и прочие деревья выставляют в Нижнем партере . | From May to October, the orange trees and other trees are exposed in the lower bed. |
| Стандарт на апельсины был согласован с соответствующими положениями стандарта ЕЭК ООН на цитрусовые, касающиеся апельсинов. | The Standard for Oranges had been harmonized with the corresponding provisions for oranges in the UNECE Standard for Citrus Fruits. |
| 15 принадлежит продукции сельского хозяйства рис (60 национального производства), соя, пшеница, кукуруза, цитрусовые (16 экспортируется в Европу). | Entre Rios' agricultural products include rice (60 of the national production), soybeans, wheat, maize, and citrus of which it is the second biggest producer, and exporting 16 of the production mainly to Europe. |
| Это должен был быть удар грома, а не взрывающиеся цитрусовые или цепь молниеносных лемонов или что там было. | That was supposed to be Thundershock, not Exploding Citrus or Chain Ligthning Lemons or whatever the hell that was. |
| После этого открытия большинство лимонных деревьев сорта Мейер в Соединенных Штатах были уничтожены, чтобы уберечь другие цитрусовые деревья от заражения вирусом. | After this finding, most of the Meyer lemon trees in the United States were destroyed to save other citrus trees. |
| В частности, был пересмотрен Стандарт ЕЭК ООН на цитрусовые, что явилось результатом успешного сотрудничества между ЕЭК ООН и Комиссией Кодекса Алиментариус. | The secretariat also participated in an expert meeting on Chicken Meat in Moscow. |
| Плодородная почва в долинах позволяет выращивать разнообразные фруктовые и овощные культуры, включая плоды хлебного дерева, цитрусовые, сахарный тростник, арбузы, бананы, ямс и бобы. | The fertile soil of the valleys produces a wide variety of fruits and vegetables, including breadfruit, citrus, sugar cane, watermelons, bananas, yams and beans. Fish is the main source of protein in the Islanders' diet. |
| Она имеет весьма неприглядный вид, и в ходе ее строительства уничтожаются оливковые рощи, цитрусовые сады и пастбища и портится внешний вид городов и деревень. | It is ugly, and has resulted in the destruction of olive groves, citrus orchards and grazing fields and the disfigurement of towns and villages. |
| Я прочту вам список раввин Мордехай Элиягу, то было бы легче виноград, инжир, яблоки, цитрусовые варенья лимоны, груши, ягоды, рожкового дерева, айва, гуава, хурма. | Rabbi Mordechai Eliyahu, it would be easier grapes, figs, apples, citron jam lemons, pears, berries, carob, quince, guava, persimmon. |
| Суть проекта заключается в выращивании кофе и фруктов, таких, как ананасы, бананы, цитрусовые и т.д., методом выборочной вырубки (с вырубкой лишь отдельных деревьев без сжигания). | The project consists of cultivating coffee and fruits like pineapple, banana, citrus, etc. through the selective clearing method (cutting only some trees without burning). |
Похожие Запросы : цитрусовые рощи - цитрусовые сады - цитрусовые ароматы
