Перевод "цыплята" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бегите, цыплята! | Scatter, you chickens! |
| Коровы, козы, цыплята. | I dream to have a farm. Cows, goats, chickens. |
| У Тома есть цыплята. | Tom has chickens. |
| Такие цыплята выращиваются по всему миру. | Chickens are raised like that all over the world. |
| Когда цыплята достигают рыночного веса, они полностью укрывают собою пол. | The National Chicken Council, the trade association for the US chicken industry, recommends a stocking density of 85 square inches per bird less than a standard sheet of typing paper. |
| Когда цыплята достигают рыночного веса, они полностью укрывают собою пол. | When the chickens approach market weight, they cover the floor completely. |
| Новый метод распространился цыплята переместились с птичьих дворов в длинные сараи без окон. | The new method spread chickens disappeared from fields into long, windowless sheds. |
| И тогда мы, возможно, поймем, что цыплята с птицефабрики в конечном итоге не так уж и дешевы. | Then we might finally see that chicken from the factory farm really isn t so cheap after all. |
| В течении года 4,5 миллиона свиней будут зарезаны, но несмотря на это цыплята скорее нас вступят в Европейский Союз , прощебетал президент Румынского Общества Свиноводов. | Within a year, 4.5 million pigs will be killed, but chickens will still enter the European Union before we do, chirped the president of Romania's Pig Breeders Association. |
| Люди, которые считают своих цыплят до того, как они вылупятся, поступают очень мудро, потому что цыплята носятся так бестолково, что подсчитать их в точности совершенно нереально. | People who count their chickens before they are hatched act very wisely because chickens run about so absurdly that it's impossible to count them accurately. |
