Перевод "цыпочки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
цыпочки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Тебе придётся встать на цыпочки, чтобы увидеть. | You'll have to stand on your toes to see. |
| Она встала на цыпочки и что то шепнула ему на ухо, а потом ушла. | She stood on tip toe and whispered something in his ear, and then went away. |
| Когда затихшего, наконец, ребенка опустили в глубокую кроватку и няня, поправив подушечку, отошла от него, Алексей Александрович встал и, с трудом ступая на цыпочки, подошел к ребенку. | When the child was pacified and laid in her deep cot, and the nurse after smoothing the little pillow went away, Karenin rose, and stepping with difficulty on tiptoe approached the infant. |