Перевод "человечества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| поколений человечества | generations of mankind |
| Истребление человечества. | The slaughter of humanity. |
| Семья является священным наследием человечества и принадлежит будущему человечества. | The family belongs to the sacred heritage of humanity and to the future of the human race. |
| Африка колыбель человечества. | Africa is the cradle of humanity. |
| Это ДНК человечества. | It's humanity's DNA. |
| Это проблема человечества. | But it's a human problem. |
| Ты отброс человечества. | You're a low scum. |
| Такое пренебрежение трагедия человечества. | That neglect is a human tragedy. |
| Информация на службе человечества | Information in the service of humanity |
| Вы последняя надежда человечества. | You're the last hope for humanity. |
| Ты последняя надежда человечества. | You're the last hope for humanity. |
| Это преступление против человечества. | It's a crime against humanity. |
| Африка является колыбелью человечества. | Africa is the cradle of humanity. |
| Это преступление против человечества. | This is a crime against humanity. |
| Это преступление против человечества! | That's a crime against humanity! |
| Будущее человечества в космосе. | The future of humanity is in outer space. |
| У человечества есть надежда. | There is hope for humanity. |
| Альбом отражает выбор человечества. | The album is meant to reflect the choices of humanity. |
| будущего поколений человечества . 183 | generations of mankind . 174 |
| Укрепление экологической безопасности человечества. | Strengthening the ecological security of mankind. |
| Тут шестая часть человечества. | One sixth of humanity is there. |
| Это трагедия для человечества. | That is a human tragedy. |
| Какова будущая судьба человечества? | What is the future of the human race? |
| Впервые в истории человечества! | This is the first time this has ever happened in the history of mankind. |
| Это великое бремя человечества ... | These are the great burdens of humanity... |
| Говорят, что объем информации человечества сейчас удваивается каждые полтора года, общий объем информации человечества. | They say that the scope of human information is now doubling every 18 months or so, the sum total of human information. |
| Международное право это совесть человечества. | International law is the conscience of mankind. |
| Это за рамками познаний человечества. | It is beyond the boundary of human knowledge. |
| Война это преступление против человечества. | War is a crime against humanity. |
| Рабство это преступление против человечества. | Slavery is a crime against humanity. |
| Я боюсь за будущее человечества. | I fear for the future of mankind. |
| Порабощение это преступление против человечества. | Enslavement is a crime against humanity. |
| Есть ли надежда у человечества? | Is there hope for humanity? |
| Космос является общим наследием человечества. | Outer space is the common heritage of mankind. |
| Это сама история человечества quot . | It is human history. quot |
| Было нанесено оскорбление совести человечества. | The conscience of mankind has been outraged. |
| V. ЗАКЛЮЧЕНИЕ УПРОЧЕНИЕ ФУНДАМЕНТА ЧЕЛОВЕЧЕСТВА | V. CONCLUSION STRENGTHENING THE HUMAN FOUNDATION |
| Это оружие угрожает существованию человечества. | These weapons threaten human existence. |
| Каждый человек является частью человечества. | Every person represents humanity. |
| Разнообразие культур это богатство человечества. | The diversity of cultures is the wealth of humankind. |
| Женщины составляют 51 процент человечества. | Women are 51 percent of humankind. |
| Летать, как птица мечта человечества. | It is a dream of mankind to fly like a bird. |
| Это самая большая проблема человечества. | This is the biggest human problem. |
| Этносфера это великое наследие человечества. | The ethnosphere is humanity's great legacy. |
| Подавляющая часть человечества будет урбанизирована. | We will be an overwhelmingly urban species. |
Похожие Запросы : Пик человечества - море человечества - изучение человечества - вклад человечества - создание человечества - эволюция человечества - причина человечества - наследие человечества - История человечества - колыбель человечества - место человечества - природа человечества - развитие человечества
