Перевод "чемпион бренда" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| История бренда | Brand Story |
| Бренда Ньякуди | Brendah Nyakudya |
| Он чемпион. | He is the champion. |
| Том чемпион. | Tom is the champion. |
| Том не чемпион. | Tom isn't the champion. |
| Том бывший чемпион. | Tom is a former champion. |
| Теперь я чемпион мира. | I'm the world champion now. |
| Том чемпион по плаванию. | Tom is a swimming champion. |
| Чемпион СССР 1979 года. | USSR champion in 1979. |
| Чемпион СССР(футбол) 1940,1945,1949. | Soviet Top League champion 1940, 1945, 1949. |
| Блогер из Замбии Бренда Зулу | Zambia based blogger Brenda Zulu |
| Олимпийский чемпион 2002 года, четырёхкратный чемпион мира (1998, 1999, 2000 и 2002 годы), трёхкратный чемпион Европы (1998, 1999, 2002 годы), двукратный победитель финалов Гран при по фигурному катанию, двукратный чемпион мира среди профессионалов и чемпион мира среди юниоров. | His major achievements in his six years of eligible sports career include being the 2002 Olympic Champion, a four time World Champion (1998, 1999, 2000, 2002), a three time European Champion (1998, 1999, 2002), a two time Grand Prix Final Champion (1998 1999, 2001 2002), a World Junior Champion (1996) and a two time World Professional Champion (1998, 2002). |
| Ты чемпион, не так ли? | You're the champion, aren't you? |
| Чемпион успешно отстоял свой титул. | The champion has successfully defended his title. |
| Двукратный Олимпийский чемпион (1984, 1988). | Double ply Olympic champion (1984 and 1988). |
| Том прежний чемпион мира по триатлону. | Tom is a former world triathlon champion. |
| Магнус Карлсен чемпион мира по шахматам. | Magnus Carlsen is the world chess champion. |
| Кто чемпион мира по употреблению допинга? | Who are the world doping champions? |
| Применяли королевский гамбит Роберт Фишер (11 й чемпион мира) и Михаил Таль (8 й чемпион мира). | The greedy 2...Qf6 (known as the Norwalde Variation), intending 3...Qxf4, is considered dubious. |
| Олимпийский чемпион 1984 г., 2 кратный чемпион мира (1981, 1982), 3 кратный чемпион Европы (1981, 1982, 1985), 8 кратный чемпион СССР (1980 1987), обладатель Кубка Канады 1981 г.Лучший хоккеист СССР 1984 года по результатам референдума еженедельника Футбол Хоккей . | Drozdetsky played on the Soviet national team in 1981, 1982, 1984, and 1985, which won the IIHF World Championships in 1981 and 1982, the Olympic Gold medal in 1984, the 1981 Canada Cup, and the 1981, 1982, and 1985 European championships. |
| Чемпион мира по легкой атлетике Сергей Шубенков. | World Champion in Track and Field, Sergei Shubenkov. |
| Причем 30 млн. пойдут Guggenheim за использование бренда. | In fact, the Finnish government will spend 30 million euros of this budget specifically on paying for the use of the Guggenheim brand. |
| Чемпион мира по сумме дисциплин PWA с 1983 по 1987, чемпион в дисциплине Вейв 1988, 1989, 1991 годов. | Pre PWA World Champion from 1976 to 1979, PWA Overall World Champion from 1983 to 1987, and PWA Wave World Champion in 1988, 1989, and 1991. |
| Футболист чемпион Бен Казинс именно этим и запомнился. | Champion footballer Ben Cousins provides a memorable example. |
| Макс Уэстерман Герт Четроу, чемпион мира по художественному свисту. | Max Westerman Geert Chatrou, the World Champion of Whistling. |
| Гарсия протянул правую руку и сказал Как дела, чемпион? | Garcia extended his right hand and said, How you doing, champ? |
| Александр Чехиркин трехкратный чемпион России по греко римской борьбе. | Alexander Chekhirkin is a three time Russian Greco Roman wrestling champion. |
| Больше всего Мохаммеду Али, потому что он Чемпион RealALI_me | Most of all 2 MuhammadAli, because he's The Champ RealALI_me Jason Rezaian ( jrezaian) February 14, 2016 |
| Двукратный чемпион мира (2008, 2009) в составе сборной России. | They married in 2008 at Church of Dormition in Russia. |
| 16 кратный чемпион Швеции (последний раз в 2001 году). | This was the first finals for Djurgården since the 2001 playoffs. |
| Всё это, потому что Facebook является важной частью её бренда. | That is because Facebook is a vital part of her brand. |
| Это было абсолютно неприемлемо и не выражает ценности нашего бренда. | It was completely inappropriate and does not reflect the values of our brand. |
| Популярность группы могла стать фактором выживания и узнаваемости перевода бренда. | The band's popularity might had been a factor in the survival and the brand recognition of the translation. |
| Все они имеют большое значение, но в центре руководящие принципы бренда. | They are all important. And every brand needs to have guidelines at the center. |
| Фарназ Абдоли главный дизайнер бренда управляет группой художников, которые создают Poosh. | Farnaz Abdoli is the main designer behind the brand who manages a group of clothing designers who make up Poosh. |
| Дильшод Назаров, чемпион Олимпийских игр 2016 года в метании молота. | Dilshod Nazarov, hammer throw champion of the 2016 Olympic Games. |
| НБА, которая пытается обеспечить узнаваемость бренда и интерес в Китае, в восторге. | The NBA, which has been trying to build brand recognition and interest in China, is thrilled. |
| БМВ должен взять на себя ответственность за классический метод восприятия людьми бренда. | BMW must take much of the responsibility for the classist way in which the brand is perceived. |
| В этот период стратеги бренда использовали RBS , чтобы защитить другие бренды потребительского кредитования. | During that time, brand strategists have used 'RBS' to protect other consumer finance brands. |
| Загляните в музей бренда Patek Philippe, чтобы узнать историю изготовления шикарнейших наручных часов. | Dive deep into the history of luxury watchmaking by visiting the Patek Philippe museum . |
| Вторая сфера развлечения, и тут Лен чемпион страны по игре в бридж. | Second, in play he's a national champion bridge player. |
| Надпись на карикатуре гласит Угадай, кто из них не чемпион по плаванию? | 'Which of these three swimmers hasn't been a champion swimmer? pic.twitter.com k36UwCyaWg A common lawyer ( acommonlawyer) September 16, 2015 |
| Оскар Фигероа, чемпион в тяжёлой атлетике в мужском разряде до 62 кг. | Oscar Figueroa, gold medal in men's weightlifting 62kg. |
| Кубок также был призом для победителя лиги, в которой выступала команда чемпион. | Challengers will be recognized in the order in which their request is received. |
| Это буквально может привести и к потере значимости бренда, и к потере реальных денег. | It literally could have cost them way more brand equity and real loss of dollars. |
Похожие Запросы : чемпион - чемпион - чемпион - чемпион - чемпион продукт - чемпион изменения - Юный чемпион - экспорт чемпион - все-чемпион - абсолютный чемпион - чемпион службы - чемпион продаж
