Перевод "черепаху" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зачем ты купил черепаху? | Why did you buy a turtle? |
| Мы нашли в саду черепаху. | We found a turtle in the garden. |
| Издалека островок походил на черепаху. | The islet resembled a tortoise from afar. |
| Издалека островок походил на черепаху. | From a distance, the small island looked like a turtle. |
| Маленький островок издали был похож на черепаху. | The small island looked like a tortoise from a distance. |
| или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места | Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. |
| Осознали ли вы уже, что чем больше вы пытаетесь согнуть эту страну как черепаху в стремлении уместить её в западно колониальное понятие современности, тем глубже мы погружаемся в фекальный бассеин, оставленный нам (бес)сознательно британцами? | Have you acknowledged yet that the more you ve tried to bend up this country like a kurma trying to fit it into Western colonial notions of modernity, the deeper we ve sunk into the faecal pool the British (un)consciously left behind? |
