Перевод "чесноком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Еда отдавала чесноком. | The food tasted slightly of garlic. |
| От парня несёт чесноком. | That guy smells of garlic. |
| Никаких солений с чесноком . | No garlic pickles. |
| Или курицу, запеченную с чесноком? | Or the Garlic Baked Chicken? |
| Вооружённые чесноком на шабаш ведьм | Fortifying garlic soup for a witches coven! |
| Ты любишь тосты с чесноком? | You like garlic toast? |
| У тебя изо рта пахнет чесноком. | Your breath stinks of garlic. |
| Купим красного винца, тостов с чесноком. | We could have some red wine, some garlic toast. |
| И никаких больше солений с чесноком. | And no more garlic pickles. |
| Мне нужно мое мясо, которое пропало вместе с чесноком. | I want my chop! Varnished with garlic! |
| Матапа типичное мозамбикское блюдо, приготовленное с молодыми листьями маниоки, чесноком, крабовым мясом или креветками. | Matapa is a typical Mozambican dish prepared with young cassava leaves piled with garlic and flour extracted from the tubers, cooked with crab or shrimp. |
| Бискайский соус готовят с луком, чесноком, сладким перецем, помидорами, оливками, тимьяном и лавровым листом. | The Biscayne sauce is prepared with onion, garlic, sweet pepper, tomato, olives, thyme and bay leaf. |
| Надпись на плакате У нас есть сэндвичи с курицей и чесноком, впустите нас, а? . ХАХАХАХАХА Клянусь, я обожаю творческий подход соотечественников! | HAHAHAHAHAHA I swear I love the creativity of our people ! طلعت_ريحتكم pic.twitter.com ECDorepUpt Yasmine Ballout ( yasminebal) August 22, 2015 |
| Во Франции все питаются только круассанами, паштетом из гусиной печни, чесноком и луком, а пьем мы лишь красное вино... или шампанское! | In France, we eat... croissants Foie gras garlic and ognons And we only drink red wine or Champagne |
| Она также советует потереть чесноком об место укуса комара или паука ( Замечательный совет, восхищается Элизабет) или, например, положить листья салата под подушку при бессоннице. | Her other remedies included an infusion of garlic and cinnamon for coughs rubbing garlic on a mosquito or spider bite ( this one is WONDERFUL, Elizabeth said) and placing a lettuce leaf under your pillow for insomnia. |
| Это деликатная смесь с лучшим в мире самгетаном lt i gt (куриный суп с женьшенем, рисом, чесноком и плодами жожоба) lt i gt и рубленной лапшой. | It's a delicacy mixed with the world's best samgyetang and chopped noodles. |
