Перевод "честен с вами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я буду честен с вами. | I'll be honest with you. |
| Я не был с вами честен. | I wasn't honest with you. |
| Испытывающий тревогу Омерт ответил Я должен быть с вами честен. | An apprehensive Olmert responded, I must be honest with you. |
| Возможно вы отругаете или даже побьёте меня, но я должен быть с вами честен. | Perhaps you will scold me or even beat me, but I have to be honest to you. |
| Я с тобой честен. | I'm being honest with you. |
| Я был с ним честен. | I have been honest with him. |
| Том был честен с Мэри. | Tom has been honest with Mary. |
| Я буду честен с тобой. | I'll be honest with you. |
| Я буду с тобой честен. | I'm going to be straight with you. |
| Том очень честен с Мэри. | Tom is very honest with Mary. |
| Я не был честен с Томом. | I wasn't honest with Tom. |
| Я не был с тобой честен. | I haven't been honest with you. |
| Я не был с тобой честен. | I wasn't honest with you. |
| Я не был с ними честен. | I wasn't honest with them. |
| Я не был с ним честен. | I wasn't honest with him. |
| Я не был с ней честен. | I wasn't honest with her. |
| Будь честен! | Be fair. |
| Ты честен. | You're fair. |
| Я честен. | I'm being honest. |
| Он честен. | He is honest. |
| Прежде всего будь честен с самим собой. | Above all, be true to yourself. |
| Том был с тобой не совсем честен. | Tom hasn't been totally honest with you. |
| Он очень честен. | He is very honest. |
| Никто не честен. | There are no honorable people. |
| Пожалуйста, будь честен. | Please be honest. |
| Я буду честен. | I'll be honest. |
| Том был честен. | Tom was honest. |
| Том очень честен. | Tom is very honest. |
| Ты слишком честен. | You're being too honest. |
| Я совершенно честен. | I'm being totally honest. |
| Я не был с тобой до конца честен. | I haven't been completely honest with you. |
| Я думаю, он честен. | I think that he is honest. |
| Человек должен быть честен. | A man must be honest. |
| Мужчина должен быть честен. | A man must be honest. |
| Он нисколько не честен. | He is not honest at all. |
| Он вовсе не честен. | He is not honest at all. |
| Я думаю, он честен. | I think he is honest. |
| Он беден, но честен. | He is poor, but honest. |
| Он был совершенно честен. | He was completely honest. |
| Не лги, будь честен. | Don't lie. Be honest. |
| Я всего лишь честен. | I'm just being honest. |
| Том не был честен. | Tom wasn't honest. |
| Я не был честен. | I wasn't honest. |
| Будь со мной честен. | Be honest with me. |
| Я буду абсолютно честен. | I'll be completely honest. |
