Перевод "четыре вида" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
четыре вида - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В род включены четыре вида. | This happens four times through its life. |
| а) четыре вида учебных курсов | (a) Four types of training courses |
| В настоящее время различают четыре вида. | Currently, four species are recognized. |
| Есть четыре вида рекламы пищевых волокон | There are 4 commercials for fiber, |
| Все четыре вида были эндемиками Гавайских островов. | All four species were endemic to the Hawaiian Islands. |
| В ЕСЦБ используется четыре вида операций на открытом рынке. | These two transactions are similar, i.e. |
| А точнее, в Индии существуют четыре вида невидимого новаторства. | And specifically, there are four types of invisible innovation that are coming out of India. |
| Описано только четыре вида, причем все они ведут подземный образ жизни. | Only four species, all subterranean, have been described. |
| Все четыре вида имеют небольшие размеры и не превышают 60 см. | All four species are small, seldom exceeding in length. |
| В частности, с загрязнением воздуха внутри помещений связаны четыре вида заболеваний | In particular, indoor air pollution is linked to four types of health effects |
| 9.5 В рамках имеющей такую направленность программы осуществляются четыре основных вида деятельности | 9.5 Thus oriented, the programme undertakes four main activities |
| На сегодняшний день известны только четыре простых числа такого вида (при n 2,3,5,7). | The least n such that formula_51 is prime are 2, 2, 2, 3, 2, 2, 7, 2, 2, 3, 2, 17, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 5, 2, 2, 229, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 3, 2, 7, 2, 3, 37, 2, 3, 5, 58543, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 5, 3, 4663, 54517, 17, 3, 2, 5, 2, 3, 3, 2, 2, 47, 61, 19, ... |
| Этот пересмотр сильно увеличил число таксонов восемьдесят четыре новых вида, подвида и разновидностей. | The revision greatly increased the number of taxa in the genus 84 new species, subspecies, and varieties. |
| 3. Основная программа в области государственного управления и финансов включает четыре вида деятельности | 3. The central programme in public administration and finance includes four types of activities |
| На самом деле, согласно Аристотелю, существует четыре вида начал, так он называл это. | Well, the goal of explanation is to fit this particular phenomenon into a general pattern. And, that's what all of these explanations do. Why do you want to fit them into a general pattern is simply to increase your understanding of why they came about. |
| И эти четыре типа информации ваш зрительный нерв содержит около миллиона волокон, и 900 000 из этих волокон передают эти четыре вида информации. | And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information. |
| Остальные четыре поста, вероятно, будут распределены в рамках пакетной сделки, следуя необходимости достижения определенного вида баланса. | The other four posts will probably be decided as part of a package deal, owing to the need to achieve some sort of balance. |
| Четыре вида происходят из Австралии, один вид из Южной Америки и ещё один из Калифорнии и Орегона. | Most are South African, endemics, but there are at least four Australian species and one South American. |
| Например, Франция в своем бюджетном документе использует четыре вида показателей показатели ресурсов, итогов, воздействия и окружающей среды. | For instance, France uses four types of indicators in its budgetary document indicators of resources, outcome, impact and environment. |
| В качестве паразитов человека обычно указывается четыре вида плазмодиев P. falciparum , P. vivax , P. malariae и P. ovale . | The most common forms of human malaria are caused by Plasmodium falciparum , P. vivax , P. knowlesi , and P. malariae . |
| Четыре наиболее популярных вида спорта, которые развивались в Северной Америке американский футбол, бейсбол, баскетбол и хоккей с шайбой. | American football American football, known within the U.S. simply as football, has the most participants of any sport at both high school and college levels. |
| (3 вида). | (three species) Bruinsmia Boer. |
| Разделение вида | Splitting the View |
| Настройки вида | Look Settings |
| Настройка вида | Configure Layout |
| Тип вида | View Type |
| Настройки вида | View Settings |
| Настройки вида | Settings |
| Режим вида | View mode |
| Режим вида | Blend mode |
| Четыре, плюс четыре, плюс четыре | Four, plus four, plus four. |
| Преступления против человечности, которые открывают список деяний и преступлений против личности (часть II Уголовного кодекса), подразделяются на четыре вида правонарушений | Crimes against humanity, which rank as the most serious of the crimes and offences against the person (Book II of the Criminal Code), are divided into four offences |
| Амфибии Пуэрто Рико принадлежат к четырём семействам (2 вида), (3 вида), (18 видов) и (2 вида). | Amphibian species in Puerto Rico belong to four families Bufonidae (2 species), Hylidae (3), Leptodactylidae (18) and Ranidae (2). |
| В парке обитает 342 вида птиц, 152 вида здесь гнездятся. | It provides habitat for various species including 342 species of birds. |
| Четыре вида Hibiscadelphus bombycinus , Hibiscadelphus crucibracteatus , Hibiscadelphus giffardianus и Hibiscadelphus wilderianus стали известными науке благодаря единственным экземплярам, встретившимся в дикой природе. | Four species H. bombycinus , H. crucibracteatus , H. giffardianus , and H. wilderianus were only ever known from a single individual in the wild. |
| ФГОС выделяет субсидии на четыре вида проектов, по каждому из которых предусмотрены различные объемы субсидий и требования в отношении их утверждения | Accessing different levels of funding The GEF provides grants for four types of projects, each with different grant amount ranges and approval requirements Full sized projects are those receiving more than one million US dollars in GEF grants. |
| Включает 4 вида. | It includes four species. |
| наименование коммерческого вида | Name of the commercial type |
| Настройки внешнего вида | Interface Preference |
| Настройка внешнего вида | Configuring visual Appearance |
| Определение внешнего вида | Defining the appearance |
| Настройка внешнего вида | Appearance Configuration |
| Настройки вида альбомов | Image Editor Album Settings |
| Настройки вида альбомов | By Collection |
| Настройки вида каналов | Configure Channel View |
Похожие Запросы : четыре-четыре времени - три вида - более вида - два вида - одного вида - 3 вида - изменения вида - от вида - два вида - нет вида - три вида - далеко вида - каждого вида - тип вида
