Перевод "четыре в пять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шесть? Пять? Четыре? | Six? Five? Four? |
| Итак, четыре, почти пять лет назад | So four, almost five years ago, |
| Три, четыре, пять. Теперь я подсчитаю. Хорошо. | Three, four, five, six. Then I calculate yeah, good. |
| Ладно. Итак, сколько карт? Пять? Зоуи Четыре. | OK. So, how many cards? Five? Zoe Four. |
| Если я пропускаю четыре, пять, шесть, я не в восторге. | If I miss four, five, six, I am not delighted. |
| Какое число? Один, два, три, четыре или пять? | Which number? One, two, three, four or five? |
| Я позже объясню. Один, два, три, четыре, пять. | I will explain later. One, two, three, four, five. |
| десять, девять, восемь, семь, шесть, пять, четыре, три, два... | 10, nine, eight, seven, six, five, four, three, two ... |
| LT Да, бывает. Вчера было четыре или пять человек. | LT There are a few, four or five yesterday. |
| Пастух считает овец Одна, две, три, четыре, пять... сто . | The shepherd counts the sheep One, two, three, four, five ... one hundred. |
| Мы дадим вам пять долларов четыре доллара за ваше время . | We're going to give you five bucks four dollars for your time. |
| Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. |
| Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. |
| Тогда через четыре или пять лет Microsoft снова начнет наши мучения. | Then, in four or five years, Microsoft will begin our agony all over again. |
| Хорошо. Отлично. Итак, у нас есть четыре здесь, пять, шесть участников. | Okay. Excellent. So we've got four here, five, six. |
| Один, два, три, четыре, пять, шесть, девять, 10, 11, 12, 17. | One, two, three, four, five, six, nine, 10, 11, 12, 17. |
| Один из них лишен свободы на пять лет, другой на четыре. | One of them received a prison sentence of five years, and the other, four years. |
| Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. | Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. |
| И сказал, сиди тут. И она сидела там четыре или пять часов. | He told her, just set there. And so she set there for about four or five hours. |
| Смотрите по порядку, я надеюсь Да. Три, четыре, пять, шесть, семь. и | These look in order, I'm probably hopefully yeah. Three, four, five, six, seven and ... |
| Мне нужны пять чисел один, два, три, четыре ох, я уже работал с этим рядом. Давайте возьмем ряд перед вами начиная с вас. Один, два, три, четыре и пять. | I'll get five digits one, two, three, four oh, I did this row already. Let's do the row before you, starting with you sir one, two, three, four, five. |
| Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять и десять это числа. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, and ten are numbers. |
| Пять в квадрате двадцать пять. | The square of 5 is 25. |
| Четыре из десяти крупнейших вооруженных держав находятся в азиатском регионе, и пять стран имеют в арсенале атомное оружие. | Four of the world s ten largest militaries are in Asia, and five Asian countries are full fledged nuclear powers. |
| Ладно, хорошо! Четыре и пять. Я дизайнер, и этим все сказано, дизайнер рождественских подарков. | Yes, point five, OK, OK, OK! I'm a designer, that's all, of Christmas gifts. |
| Если рост линейный, то 30 шагов раз, два, три, четыре, пять приведут к 30. | If I take 30 steps linearly one, two, three, four, five I get to 30. |
| За минувший год мы выделили пять квартир для врачей, служебное жилье получили четыре педагога. | Over the past year, we have allocated five apartments to doctors, and four teachers have received service housing. |
| Кредитный кризис обнажил хрупкую основу непрерывного роста, которым наслаждались США и Европа в последние четыре пять лет. | The credit crisis exposed the flimsy foundations of the sustained growth that the US and Europe enjoyed during the past four to five years. |
| И как можно уснуть в комнате шириной в два метра, когда в ней находятся четыре, пять и даже шесть человек? | Besides, how can anyone have a good sleep when there are four, five, even six people sleeping in a single two meter wide room? |
| Это случается четыре или пять раз в день Абу Ахмед, электричества нет , а затем Абу Ахмед, электричество вернулось . | This happens four or five times daily Abu Ahmed, the electricity is off, followed by, Abu Ahmed, the electricity is back on. |
| Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать. Да, все верно. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10, 11, 12. Yes, right. |
| Четыре в ряд | Four in a Row |
| Она больше экономики Америки, почти в два раза больше экономики Китая и примерно в четыре пять раз больше экономики Индии. | It is bigger than America s, almost twice the size of China s, and between four and five times the size of India s. |
| Увидимся в пять. | See you at five. |
| На этой оси отмечен размер семьи. Один, два, три, четыре, пять детей, приходящихся на одну женщину. | So, you can see that what we have on this axis here is size of family. One, two, three, four, five children per woman on this axis. |
| Единственное, что мы заметили, когда ей было четыре пять лет, это то, что Мишель любит читать. | The only thing we knew when was about four or five years old, was that she liked to read. |
| Понедельник It Tnejn два , вторник It Tlieta (три), среда L Erbgħa (четыре), четверг Il Ħamis (пять). | Similarly Tuesday is It Tlieta (three), Wednesday is L Erbgħa (four) and Thursday is Il Ħamis (five). |
| четыре на четыре даёт 16. | Four across, four up and down it's 16. |
| Восемь минус четыре равно четыре. | Eight minus four is four. |
| Восемь минус четыре будет четыре. | Eight minus four is four. |
| Аудитория Пять. АБ Пять. | Audience Five. AB Five. |
| Да. Пять. Пять секунд. | Yeah. Five. Five seconds. |
| Пятью пять двадцать пять. | Five times five is twenty five. |
| Пятью пять двадцать пять. | Five times five is twenty five. |
| Пятнадцатью пять семьдесят пять. | Fifteen times five equals seventy five. |