Перевод "четыре плаката" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта кампания включает в себя четыре плаката с изображением социальных работников и случаев, при которых они оказывают помощь. | The campaign includes a series of four posters depicting social workers and examples of cases in which they have helped. |
| Скорее оно было вроде плаката с надписью Я тебя люблю . | Rather, it was like the I love you billboard. |
| Разбивает изображение на несколько страниц для создания большого плаката (постера) | Splits an image across multiple pages for assembly into a poster |
| Плакаты правительства портят, рвут и разрисовывают, активисты соревнуются, кто доберется до плаката первым. | Posters have been defaced, torn down and painted over, with activists competing to get to them first. |
| четыре на четыре даёт 16. | Four across, four up and down it's 16. |
| Восемь минус четыре равно четыре. | Eight minus four is four. |
| Восемь минус четыре будет четыре. | Eight minus four is four. |
| Пользователь Twitter Коржик разместил на своей странице фотографию плаката с главной улицы Украины, Крещатика. | As of the end of the day on December 1, 2013, protesters in Kyiv and other Ukrainian cities are standing their ground. |
| Эта модифицированная версия плаката для протестной акции в Ливане была опубликована в Twitter Beirutspring. | This is a modified version of a sign held up in a protest in Lebanon shared on Twitter by Beirutspring. |
| У квадрата четыре угла и четыре стороны. | A square has four corners and four sides. |
| Четыре месяца? | Four months? |
| Четыре пути | Four Ways Out |
| четыре треф | the four of clubs |
| четыре пик | the four of spades |
| четыре червей | the four of hearts |
| четыре бубен | the four of diamonds |
| Четыре основания | Four Foundations |
| Четыре колоды | Four Suits |
| Четыре компьютера. | We have four computers. |
| И вот, четыре года спустя, его просмотрели четыре | And four years later, as I said, it's been seen by four ... |
| У неё четыре дочери, и все четыре красивые. | She has four daughters, and all four are pretty. |
| Рассмотрим четыре примера. | Consider four examples. |
| Возможны четыре последствия. | Four consequences are likely. |
| Когда четыре кладешь. | So when you put four. |
| Шесть? Пять? Четыре? | Six? Five? Four? |
| Четыре нет Германии | Germany s Four Neins |
| Четыре дня осталось. | There are only four days left.' |
| Четыре скалярных типа | boolean |
| Четыре в ряд | Four in a Row |
| Четыре часа спустя | Four hours later |
| Но четыре одновременно! | But four simultaneously!! |
| Дважды два четыре. | Twice two is four. |
| Часы бьют четыре. | The clock is striking four. |
| Мне двадцать четыре. | I'm 24. |
| Трижды четыре двенадцать. | Three times four is twelve. |
| Дважды два четыре. | Two times two is four. |
| Мне тридцать четыре. | I'm thirty four. |
| Сейчас четыре часа. | It's four o'clock. |
| Без пяти четыре. | It's five to four. |
| Уже четыре часа! | It's already 4 00! |
| Мужчина Один, два, три, четыре, в четыре раза мы сложили. | Man One, two, three, four folds we make. |
| Хор Один, два, три, четыре, в четыре раза мы сложили. | Chorus One, two, three, four folds we make. |
| Помимо этого, блоггеры объявили о конкурсе на лучший дизайн плаката, который способствовал бы увеличению осведомленности населения о свином гриппе. | Bloggers have also announced a new poster design competition to raise awareness about the flu. |
| Существуют четыре серьезные проблемы. | There are four deep problems. |
| Итак, четыре мотора Бритлинг. | So Breitling's four engines. |
