Перевод "чи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Thousands Thousands Loans Suck

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Аня Аянг Чи только что выйграла 9 сезон проекта Подиум .
Anya Ayoung Chee just won the 9th Season of Project Runway.
На самом деле тут написано Ч о вы чи а те?
It literally says, Wat ar ou rea in? Right?
Мы хотим справедливости для Чата Ватти, Чи Вичеа и многих других.
We want justice for Chut Vuthy, Chea Vichea, and many more.
Все показы Аянг Чи и, в конечном счёте, её победа вдохновили некоторых людей написать стихи.
Ayoung Chee's performance throughout the show and her eventual victory inspired some to poetry Jamaican diaspora litblogger Geoffrey Philp republished an ode to Anya by Jennifer Rahim
Изображение Ани Аянг Чи, использованное в этой статье, сделано Анни Пауль, использовано с её разрешения.
The image of Anya Ayoung Chee used in this post is by Annie Paul, used with permission.
И в этот момент Китай, возможно, пожалеет, что когда то он услышал о Тун Чи хва.
At that point, China might wish it had never heard of Tung Chee hwa.
Жрица Ким Чи проводит ритуал лендонг для делегации её храма на лодке во время фестиваля Дьен Хон Чен.
Practitioner Kim Chi performs a lên đồng ritual for her temple delegation on a boat at the Điện Hòn Chén festival.
Наконец то, модный блогер Афробелла опубликовала интервью, которое она взяла у Аянг Чи до того, как стало известно, что он победила.
Finally, Trinidadian diaspora fashion blogger Afrobella posted an interview that she did with Ayoung Chee before it was revealed that she had won.
И сейчас она один из сильнейших претендентов на победу в текущем сезоне Проекта Подиум . Аня Аянг Чи переписала свой собственный сценарий.
And now as one of the strongest contenders who may be poised to win the current season of Project Runway, Anya Ayoung Chee has re written her own script.
1998 Хорст Людвиг Штермер, Роберт Беттс Лафлин и Дэниел Чи Цуи получили премию за открытие и объяснение дробного квантового эффекта Холла.
1998 Horst Störmer, Robert Laughlin, and Daniel Tsui, were awarded the Nobel Prize in Physics for the discovery and explanation of the fractional quantum Hall effect.
Книготорговцы Луй По и Чеунг Чи пинг, пропавшие в Шэньчжэне и Дунгуане соответственно, вернулись в КНР вскоре после своего появления в Гонконге.
Booksellers Lui Por and Cheung Chi ping, who also went missing in Shenzhen and Dongguan respectively, had returned to Hong Kong but went back to the mainland soon after.
Как оказалось, Аянг Чи также заслужила одобрение судей её легкая элегантная коллекция Любовь Тобаго принесла ей титул дизайнера победителя проекта Подиум (9 сезон).
As it turned out, Ayoung Chee also won the judges' nod her effortlessly elegant Tobago Love collection won her the coveted title of Project Runway's Season 9 designer.
Как отметил культурный критик Чанг Тай Чи, попытка в противостоянии ядерной энергии переросла в движение с гражданской иниацивой за свободный от атомной энергии Тайвань.
As cultural critic Chang Tie chih pointed out, the anti nuclear effort has developed into a citizen initiated movement for a nuke free Taiwan.
Он был удостоен самой высокой награды за государственную службу от главного управляющего Гонконга в то время Тунг Чи Ва, которого впоследствии сместил Пекин за некомпетентность.
He was awarded the highest public service medal by the then Hong Kong Chief Executive Tung Chi wah, who was later ousted by Beijing for incompetence.
Но лучшие показатели гликемического контроля, отражаемые хорошими уровнями гемоглобина A1c, не сократили уровень смертности за пять лет, по словам руководителя исследований д ра Чи Ченг Су и коллег.
But this better glycemic control as reflected by the improved hemoglobin A1c levels did not reduce the mortality rate at five years, according to lead researcher Dr. Chih Cheng Hsu and colleagues.
Прошедшие в прошлом месяце в Гонконге многолюдные демонстрации, во время которых свыше полумиллиона жителей вышли на улицы, протестуя против правления главы исполнительной власти Тун Чи хва, продолжают давать отголоски.
Last month's massive demonstrations in Hong Kong, when over half a million residents poured into the streets in protest against the government of Chief Executive Tung Chee hwa, continues to echo. Never in Hong Kong's history has popular opposition uniting investment bankers, street hawkers, off duty civil servants, and artists, among others been so loud.
Прошедшие в прошлом месяце в Гонконге многолюдные демонстрации, во время которых свыше полумиллиона жителей вышли на улицы, протестуя против правления главы исполнительной власти Тун Чи хва, продолжают давать отголоски.
Last month's massive demonstrations in Hong Kong, when over half a million residents poured into the streets in protest against the government of Chief Executive Tung Chee hwa, continues to echo.
Сосуществование может очень скоро стать проблемой в квазидемократическом Гонконге, если 12 го сентября избиратели проголосуют за парламент, враждебно настроенный по отношению к Тань Чи Ху назначенному Пекином главе администрации этой территории.
Cohabitation could very soon become a problem even in the quasi democracy of Hong Kong, if voters there on September 12 elect a legislature hostile to Tung Chee hwa, the territory's Beijing anointed chief executive, later this month.
Это затруднение иллюстрируется недавним задержанием в Камбодже двух лидеров Красных Кхмеров, Кхью Самфана и Нуона Чи, которые заявляют, что их преступления должны быть забыты, что прошлые обиды должны быть прошлыми обидами .
Here is a difficulty illustrated by the recent surrender in Cambodia of two Khmer Rouge leaders, Khieu Samphan and Nuon Chea, who claim that their crimes should be forgotten, that bygones should be bygones.
Даже перед финальным показом местные интернет пользователи проводили много времени в Твиттере, убеждая других в том, что дизайнер из их страны Аня Аянг Чи уйдёт с проекта, по крайней мерe, с призом зрительских симпатий и наградой в 10 000 долларов.
Even prior to the final show, regional netizens were spending lots of time on Twitter, trying to ensure that their home grown design hopeful, Anya Ayoung Chee, walked away with the Fan Favourite title and 10,000 prize money, at the very least.