Перевод "чистил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где ты их чистил? | Where did you peel them? |
| Ты когда нибудь чистил лук? | Have you ever peeled onions? |
| Том порезался, когда чистил яблоко. | Tom cut himself peeling an apple. |
| Когда ты последний раз чистил зубы? | When was the last time you brushed your teeth? |
| Я порезал палец, когда чистил картошку. | I cut my finger peeling potatoes. |
| Я порезал мизинец, когда чистил картошку. | I cut my little finger peeling potatoes. |
| Том случайно порезался, когда чистил яблоко. | Tom accidentally cut himself while peeling an apple. |
| Когда ты в последний раз чистил свою клавиатуру? | When was the last time you cleaned your keyboard? |
| Том сидел за кухонным столом и чистил картошку. | Tom sat at the kitchen table, peeling potatoes. |
| Лакей чистил ламповые стекла и казался очень занят этим. | The man was cleaning lamp glasses and seemed quite absorbed in his task. |
| Том случайно выстрелил себе в ногу, когда чистил ружье. | Tom accidentally shot himself in the foot while cleaning his gun. |
| Не помню, когда я его чистил в последний раз. | I don't remember when I last cleaned it. |
| Что бы случилось, если бы я совсем не чистил зубы? | What would happen if I never brushed my teeth? |
| Том утверждает, что случайно выстрелил в Мэри, когда чистил ружьё. | Tom claims that he accidentally shot Mary while cleaning his gun. |
| В аптеке худощавый провизор с тем же равнодушием, с каким лакей чистил стекла, печатал облаткой порошки для дожидавшегося кучера и отказал в опиуме. | At the chemist's a skinny dispenser, with the same indifference with which the footman had cleaned his lamp glasses, closed with a wafer a packet of powders for which a coachman was waiting, and refused to let Levin have any opium. |
| И людей, которые сказали Да, да, я в этом уверен! , были характеризованы, как высоко эффективные, а люди, которые сказали Ой, я никогда не чистил зубы так часто, как стоило бы! , они были охарактеризованы, как малоэффективные. | And the people who said, Yeah, yeah. I'm pretty good about that, they were characterized as high efficacy, and the people who said, Eh, I never get around to brushing and flossing as much as I should, they were characterized as low efficacy. |
