Перевод "чистые и блестящие" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Shiny Brilliant Gleaming Glitter Shining Clean Towels Sheets Lungs Pure

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они одинаковы красные и белые, хорошо освещенные, блестящие, чистые и деловые .	They are uniform red and white, brightly lit, clean and businesslike.
Есть ещё блестящие идеи?	Any other bright ideas?
Перспективы не очень блестящие.	The prospects aren't very bright.
Перспективы не самые блестящие.	The prospects aren't very bright.
Чистые Пруды	Chistye Prudy
Чистые души.	The virtuous.
Улицы чистые.	The streets are clean.
Они чистые.	They're clean.
Простыни чистые.	The sheets are clean.
У Мэри гладкие блестящие волосы.	Mary has smooth, shiny hair.
Твои руки чистые?	Are your hands clean?
Ваши руки чистые?	Are your hands clean?
Благословенны чистые сердцем.	Blessed are the pure in heart.
Живописец поклонился и улыбнулся, открывая странно блестящие белые зубы.	The artist bowed and smiled, exposing his strangely glistening white teeth.
У неё были блестящие черные волосы.	She had jet black hair.
У тебя чистые руки?	Are your hands clean?
У вас чистые руки?	Are your hands clean?
У тебя руки чистые?	Are your hands clean?
У вас руки чистые?	Are your hands clean?
Чистые машины для всех	Clean Cars for All
Он надел чистые брюки.	He put on clean trousers.
Потому, что они чистые.	Because they are clean.
Эти окна не чистые.	These windows aren't clean.
Их комнаты всегда чистые.	Their rooms are always clean.
Чистые руки спасают жизни.	Clean hands save lives.
Вне дворца, на улице, были блестящие, богатые и позирующие знаменитости.	Outside all was glitter, excess, posturing, and brand names.
Но блестящие идеи не приходят по заказу.	But brilliant ideas cannot be made to order.
Блестящие нежностью и весельем глаза Сережи потухли и опустились под взглядом отца.	Serezha's eyes, that had been shining with affection and joy, grew dull and drooped under his father's gaze.
Но не волнуйтесь, они чистые.	My hair's clean it's okay.
Чистые полотенца лежат в ящике.	The clean towels are in the drawer.
У большинства машин чистые стекла.	Most cars have clear glass.
У нас есть чистые ложки?	Do we have any clean spoons?
По крайней мере, простыни чистые.	At least the sheets are clean.
Под кроватью есть чистые простыни.	There are clean sheets under the bed.
А ее улицы, как правило, тихие, безопасные и чистые.	And its streets are typically quiet, safe and clean.
Степан Аркадьич широко открыл свои блестящие, ясные глаза.	Oblonsky opened his clear and shining eyes wide.
Мне никогда не приходят в голову блестящие идеи.	Bright ideas never occur to me.
Чистые полотенца лежат в ящике комода.	The clean towels are in the drawer.
Она постелила чистые простыни на кровать.	She put clean sheets on the bed.
Том постелил чистые простыни на кровать.	Tom put clean sheets on his bed.
Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят.	() ...the merciful for they will be shown mercy.
Блестящие , Вадим Мулерман На острове, на острове (Ю. Ряшенцев) исп.	Sky With the Stars... (based on the poem by Innokenty Annensky)19.
К чести президента Джонатана были проведены чистые выборы.	To President Jonathan s credit, he delivered clean elections.
Однако чистые финансы возможны только при чистой политике.	But clean finance will only be possible with clean politics.
И поэтому стремятся выращивать очень чистые вещества, в основном для электронной промышленности.	A pure semiconductor, however, is not very useful, as it is neither a very good insulator nor a very good conductor.

Display this page in English