Перевод "чистые обязательства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чистые Пруды | Chistye Prudy |
| Чистые души. | The virtuous. |
| Улицы чистые. | The streets are clean. |
| Они чистые. | They're clean. |
| Простыни чистые. | The sheets are clean. |
| Твои руки чистые? | Are your hands clean? |
| Ваши руки чистые? | Are your hands clean? |
| Благословенны чистые сердцем. | Blessed are the pure in heart. |
| У тебя чистые руки? | Are your hands clean? |
| У вас чистые руки? | Are your hands clean? |
| У тебя руки чистые? | Are your hands clean? |
| У вас руки чистые? | Are your hands clean? |
| Чистые машины для всех | Clean Cars for All |
| Он надел чистые брюки. | He put on clean trousers. |
| Потому, что они чистые. | Because they are clean. |
| Эти окна не чистые. | These windows aren't clean. |
| Их комнаты всегда чистые. | Their rooms are always clean. |
| Чистые руки спасают жизни. | Clean hands save lives. |
| Но не волнуйтесь, они чистые. | My hair's clean it's okay. |
| Чистые полотенца лежат в ящике. | The clean towels are in the drawer. |
| У большинства машин чистые стекла. | Most cars have clear glass. |
| У нас есть чистые ложки? | Do we have any clean spoons? |
| По крайней мере, простыни чистые. | At least the sheets are clean. |
| Под кроватью есть чистые простыни. | There are clean sheets under the bed. |
| Чистые полотенца лежат в ящике комода. | The clean towels are in the drawer. |
| Она постелила чистые простыни на кровать. | She put clean sheets on the bed. |
| Том постелил чистые простыни на кровать. | Tom put clean sheets on his bed. |
| Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят. | () ...the merciful for they will be shown mercy. |
| К чести президента Джонатана были проведены чистые выборы. | To President Jonathan s credit, he delivered clean elections. |
| Однако чистые финансы возможны только при чистой политике. | But clean finance will only be possible with clean politics. |
| А ее улицы, как правило, тихие, безопасные и чистые. | And its streets are typically quiet, safe and clean. |
| Австрия ценности и обязательства | Austria Values and Responsibilities |
| Права, обязательства и возражения | Rights, obligations and defences |
| Обязательства, не затрагиваемые контрмерами | Obligations not affected by countermeasures |
| II. Сфера действия обязательства | II. Scope of the obligation |
| Статья 4 Общие обязательства | Article 4 General obligations |
| Утвержденные обязательства За вычетом | Less applied credits |
| Мы выполняем наши обязательства. | We fulfill our obligations. |
| Мы выполняем наши обязательства. | We meet our engagements. |
| Чистые вкладчики будут крепко связаны отношениями с рынками убедительным кредитором. | Net contributors would be locked into a relationship with the markets a convincing creditor. |
| Выполните обязательства Европы перед Турцией | Keep Europe s Commitments to Turkey |
| Общая безопасность предполагает общие обязательства. | Common security implies common commitment. |
| У Соединенных Штатов особые обязательства. | The US has a special obligation to help. |
| 5. приветствует следующие добровольные обязательства | 5. Welcomes the following voluntary commitments |
| Сохранение обязанности по исполнению обязательства | Continued duty of performance |
