Перевод "чистые премии заработали" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сколько вы заработали?
How much did you make?
Они заработали кучу денег.
They made piles of money.
Чистые Пруды
Chistye Prudy
Чистые души.
The virtuous.
Улицы чистые.
The streets are clean.
Они чистые.
They're clean.
Простыни чистые.
The sheets are clean.
Твои руки чистые?
Are your hands clean?
Ваши руки чистые?
Are your hands clean?
Благословенны чистые сердцем.
Blessed are the pure in heart.
Сколько вы заработали в прошлом году?
How much money did you make last year?
У тебя чистые руки?
Are your hands clean?
У вас чистые руки?
Are your hands clean?
У тебя руки чистые?
Are your hands clean?
У вас руки чистые?
Are your hands clean?
Чистые машины для всех
Clean Cars for All
Он надел чистые брюки.
He put on clean trousers.
Потому, что они чистые.
Because they are clean.
Эти окна не чистые.
These windows aren't clean.
Их комнаты всегда чистые.
Their rooms are always clean.
Чистые руки спасают жизни.
Clean hands save lives.
Все, кроме Нандаулы, заработали на этой сделке.
Everyone got paid except for Nandaula.
Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом.
Tom and Mary made money through hard work.
Сколько денег вы заработали за прошлый год?
How much money did you make last year?
Но не волнуйтесь, они чистые.
My hair's clean it's okay.
Чистые полотенца лежат в ящике.
The clean towels are in the drawer.
У большинства машин чистые стекла.
Most cars have clear glass.
У нас есть чистые ложки?
Do we have any clean spoons?
По крайней мере, простыни чистые.
At least the sheets are clean.
Под кроватью есть чистые простыни.
There are clean sheets under the bed.
Чистые полотенца лежат в ящике комода.
The clean towels are in the drawer.
Она постелила чистые простыни на кровать.
She put clean sheets on the bed.
Том постелил чистые простыни на кровать.
Tom put clean sheets on his bed.
Постепенно начало расти доверие, и финансовые рынки снова заработали.
Gradually, confidence grew, and financial markets began to function again.
Магазины нового формата заработали в Краснодаре, Саратове и Ульяновске.
These new format stores have opened for business in Krasnodar, Saratov, and Ulyanovsk.
Интересно, сколько они заработали за сегодняшний день? подумала я.
How much had they had earned that day, I wondered.
Блаженны чистые сердцем (), ибо они Бога узрят.
() ...the merciful for they will be shown mercy.
Лауреат Ленинской премии (1970).
Leibenzon, S.S. Nametkin, A.V.
Мои поздравления, семь с половиной минут ваши. Вы честно их заработали.
Congratulations, those seven and a half minutes are all yours. You totally earned them.
Социальные медиа вновь заработали в Уганде, но были заблокированы в Ираке
Social media is back on in Uganda, off in Iraq
15 ноября 2016 года заработали котлы, что сигнализировало начало работы завода.
On November 15, 2016, the boilers whistled, signaling the start of the milling.
К чести президента Джонатана были проведены чистые выборы.
To President Jonathan s credit, he delivered clean elections.
Однако чистые финансы возможны только при чистой политике.
But clean finance will only be possible with clean politics.
Заслуженный деятель науки РСФСР (1933), лауреат Сталинской премии (1942), Ленинской премии (посмертно, 1961).
He received the Stalin Prize (1942), the Lenin Prize (1960) (posthumously), and the Hero of Socialist Labor (1955).
Оба они получили Нобелевские премии.
They both won Nobel Prizes.