Перевод "чтения с экрана" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цвет С экрана | Color From Screen |
| Все четыре вида заданий, за исключением чтения содержимого экрана, есть очереди. Если приложение запрашивает чтение содержимого экрана в то время как kmyapplication производит другое чтение содержимого экрана, то произносимое сообщение останавливается и снимается. | All four kinds of jobs are queues, except for Screen Reader Output. If a Screen Reader Output is sent from an application while ktts is speaking another Screen Reader Output, the speaking message is stopped and discarded. |
| Воздушный бой с боковой прокруткой экрана | side scrolling dogfighting game |
| Снимок экрана с одним из документов | Screenshot of one of the leaks |
| Снимок экрана с новостного портала Watching.cn. | Screen capture from Watching.cn. |
| Снимок экрана с видео в Facebook. | Screenshot of video via Facebook. |
| Настройки экрана | Screen Settings |
| Снимок экрана | Screen shot |
| Снимок экрана | Screens hot |
| Снимки экрана | Screenshots |
| Снимок экрана. | Screen Captured. |
| Скриншот экрана. | Screen capture. |
| И вдруг Вы можете не называть это чтением или письмом, но немного набора текста и чтения с экрана приносят огромную отдачу, и это весело. | And all of a sudden ... You may not call that reading and writing, but a certain bit of typing and reading stuff on the screen has a huge payoff, and it's a lot of fun. |
| Настройка межсетевого экрана | Firewall Builder |
| krusader снимок экрана | krusader screenshot |
| krusader снимок экрана | krusader screen shot |
| Чтение содержимого экрана. | Screen Reader Output. |
| Создание снимков экрана | Screen Capture Program |
| Настройка блокировки экрана | Configure locking your session |
| Изменяет разрешение экрана | Change your screen resolution |
| Снимок области экрана | Capture an area of the screen |
| Снимок всего экрана | Capture the entire screen |
| Блокировка ориентации экрана поддержка переключения ориентации экрана в браузере Maxthon. | Portrait Orientation Lock supports switching the screen orientation in Maxthon Browser. |
| ошибка чтения | read error |
| Приятного чтения! | We hope you enjoy it! |
| Как изменить разрешение экрана? | Errors in this file can render your X Window System unusable. |
| Настройка межсетевого экрана (брандмауера) | Firewall Configuration |
| Сделать векторный снимок экрана | Take Vector Screenshot |
| Снимок экрана Диалога просмотра | Look Dialog Screenshot |
| Снимок экрана диалога Каталоги | Folders Dialog Screenshot |
| Снимки экрана и возможности | Screenshots and Features |
| Изменение увеличиваемой области экрана | Changing the part of the screen to be magnified |
| Настройка Верхняя сторона экрана | Settings Top Screen Edge Mode |
| Настройка Левая сторона экрана | Settings Left Screen Edge Mode |
| Настройка Правая сторона экрана | Settings Right Screen Edge Mode |
| Настройка Нижняя сторона экрана | Settings Bottom Screen Edge Mode |
| Повторить последний снимок экрана | Redo last screenshot |
| Снимок экрана Google кэша. | Google cache screen capture. |
| Некоторым давали посмотреть хранитель экрана с изображениями различных денежных деноминаций. | Another group saw a screensaver with various denominations of money. |
| С помощью этого большого экрана вы будете мне помогать. Хорошо? | With this big screen, you can all rap with me. Okay? |
| Снимок экрана с официального сайта проекта Mais Amor Entre Nós. | Screenshot from Mais Amor Entre Nós website |
| Графический интерфейс для межсетевого экрана | Firewall administration tool GUI |
| Яркость экрана и параметры блокировки | Screen brightness and lock settings |
| Снимок экрана, 10 апреля 2013 | Screenshot, April 10, 2013 |
| Снимок экрана сайта выборов Verdade | Verdade logo |
