Перевод "что было сложно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сложно - перевод :

Complicated

сложно - перевод :

Difficult

что - перевод :

That

что - перевод :

What is

что - перевод :

What are

ключевые слова : Happened Wasn There Years Complicated Difficult Tough Easy Hard Because Told Thought Said Something

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сложно было?	Was it complicated?
Это было сложно?	Was it difficult?
Это было сложно.	It was difficult.
Это было сложно.	That was difficult.
Это было сложно.	It was complicated.
Вам было сложно?	Was it difficult for you?
Тебе было сложно?	Was it difficult for you?
Это было сложно?	Was it complicated?
Всё было сложно.	Everything was difficult.
Я знаю, что это было очень сложно.	I know it was very difficult.
Продовольствие было сложно достать.	Food was hard to find.
Это сложно было сделать?	Was it difficult to make?
Его было сложно удовлетворить.	He was hard to please.
Это было очень сложно.	This was very difficult.
Это было очень сложно.	That was very difficult.
Это было чрезвычайно сложно.	It was extremely difficult.
Это было слишком сложно?	Was that too difficult?
Она говорит, что ей было сложно найти работу.	She says it s been hard for her to find work.
Мне было достаточно сложно разобрать, что он говорил.	It was rather difficult for me to make out what he was saying.
Было сложно перенять его стиль.	It was hard to mimic his writing style.
Всё равно, жить было сложно.	It was still hard to live though.
Мне было сложно поймать такси.	I had trouble getting a taxi.
Фоме было сложно ему угодить.	Tom found it difficult to please him.
Тому было сложно найти работу.	Tom had a hard time finding work.
Это было довольно сложно сделать.	It was quite difficult to do.
Это было очень сложно сделать.	It was very difficult to do that.
Действительно, сделать это было бы сложно.	Indeed, it would be difficult to do so.
Было сложно все осознать , говорит он.	It was hard to take everything in, he says.
Это было слишком сложно для меня.	It was too difficult for me.
Нам было сложно до вас дозвониться.	We have had difficulty reaching you by phone.
Было сложно убедить его отменить поезду.	It was hard to persuade him to cancel the trip.
Насколько сложно это было в начале?	How difficult was it at the beginning?
Мне было очень сложно найти твою квартиру.	It was very hard for me to find your flat.
На этот вопрос было слишком сложно ответить.	The question was too difficult to answer.
Ей было сложно ответить на этот вопрос.	She found it difficult to answer the question.
По правде говоря, мне было сложно разобрать, что он такое говорит.	Frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying.
И получить его было крайне сложно и трудоемко.	And getting a hold of that was extremely difficult and laborious.
Хотя это было сложно объяснить, существовало движение снизу,	So yeah, it was difficult to explain, but there was a grassroots movement.
Мне было сложно найти вход в то здание.	It was difficult for me to find the entrance to that building.
Мне было сложно достать билет на его концерт.	I had difficulty getting a ticket for the concert.
Ему было очень сложно адаптироваться к новой школе.	He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
Ей было сложно найти ответ на этот вопрос.	She found it difficult to answer the question.
Из за густого тумана было сложно видеть дорогу.	Because of the thick fog, the street was hard to see.
Это было не так сложно, как я ожидал.	It wasn't as difficult as I expected it to be.
Я думаю, это было бы слишком сложно сделать.	I think it would be too difficult to do that.

Display this page in English