Перевод "что говорит за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он говорит, что за всё заплатит. | He says he'll pay for everything. |
| Она говорит, что за всё заплатит. | She says she'll pay for everything. |
| Том говорит, что может заплатить за это. | Tom says he can pay for it. |
| Том говорит, что может за это заплатить. | Tom says he can pay for it. |
| Мэри говорит, что может за это заплатить. | Mary says she can pay for it. |
| Мэри говорит, что может за него заплатить. | Mary says she can pay for it. |
| Мэри говорит, что может за неё заплатить. | Mary says she can pay for it. |
| Это говорит само за себя. | It speaks for itself. |
| Даже то, что говорит Я должен следовать за , перед тобой. | Even that which says 'I must go behind', is also in front of you. |
| Я принял за данность то, что Том говорит по французски. | I took it for granted that Tom could speak French. |
| Я приняла за данность то, что Том говорит по французски. | I took it for granted that Tom could speak French. |
| RS Ребёнок говорит, что надо наказать ветер за то, что поменял сэндвич. | He says the wind should get in trouble for switching the sandwiches. |
| Пример Косово говорит сам за себя. | The example of Kosovo is revealing. |
| Экономический рост говорит сам за себя. | Economic prosperity speaks for itself. |
| Реакция SiMeMatan говорит сама за себя. | The SiMeMatan reaction had made its point clear. |
| Хорошая музыка говорит сама за себя. | Good music speaks for itself. |
| Том говорит, что хочет извиниться перед Мэри за то, что он это сделал. | Tom says he wants to apologize to Mary for doing that. |
| Мэри говорит, что хочет извиниться перед Томом за то, что она это сделала. | Mary says she wants to apologize to Tom for doing that. |
| Игнатьев говорит, что Обама уже несет ответственность за последствия своего бездействия | Ignatieff says Obama already owns the consequences of his inaction |
| Том говорит, что не говорит по французски. | Tom says he can't speak French. |
| Том говорит, что Мэри говорит по французски. | Tom says that Mary speaks French. |
| Он говорит, что не говорит по французски. | He says he doesn't speak French. |
| Она говорит, что не говорит по французски. | She says she doesn't speak French. |
| Том говорит, что хочет попросить у Мэри прощения за то, что он это сделал. | Tom says he wants to apologize to Mary for doing that. |
| Мэри говорит, что хочет попросить у Тома прощения за то, что она это сделала. | Mary says she wants to apologize to Tom for doing that. |
| Что говорит Италия? | What is Italy Saying? |
| Что он говорит? | What does he say? |
| Что она говорит? | What does she say? |
| Что Том говорит? | What's Tom saying? |
| Что говорит лисица? | What does the fox say? |
| Это не говорит о том, что они не ответственны за свое поведение. | This is not to say that they are not responsible for their behavior. |
| Говорит по арабски и выступает за нововведения | Arabic speaking and innovative |
| Понятие до зарплаты говорит само за себя. | Goetz, A. M., and R. Sengupta. |
| Он говорит, что справедливо это. Она говорит, что справедливо что то другое. | He says something's just. She says something else is just. |
| Да, про то, что говорит Яшвин борьба за существование и ненависть одно, что связывает людей. | Oh yes! What Yashvin said the struggle for existence and hatred are the only things that unite people. |
| Но мама беспокоится за безопасность Джефферсона и говорит, что всё, что ей остается это молиться. | But his mother worries for Jefferson s safety, and says all she can do is pray. |
| И Лю Сяобо нужно отдать должное за то, что он говорит об этом. | And Liu Xiaobo should be honored for saying so. |
| Тут психоаналитик обращается за помощью к теории и говорит мне, что я ошибаюсь. | Here, the psychoanalyst resorts to theory, and tells me that I am mistaken. |
| Его семья говорит, что его арестовали за критику в адрес военных учреждений Туниса. | His family says he was arrested for criticising the Tunisian military institution. |
| Но Ормушев говорит, что это невозможно из за более открыто соревнующейся элиты Кыргызстана | But Ormushev says this is an impossibility, due to Kyrgyzstan's more openly competitive elite |
| Актер говорит, что профсоюзы будут сражаться за двукратное повышение в течение пяти лет. | Akter says unions will fight to double that again in the next five years. |
| Я и не знал, что Том говорит обо мне такое за моей спиной. | I didn't know that Tom talked about me like that behind my back. |
| Вот, что он говорит | Thus he asks |
| Ролон говорит, что да. | Rolón says yes. |
| Что он говорит бессмыслица. | What he says makes no sense at all. |
Похожие Запросы : Говорит, что - говорит, что - говорит, что работа - что он говорит - она говорит, что - говорит, что лучше - что говорит о - он говорит, что - который говорит, что - он говорит, что - что говорит против - она говорит, что - что он говорит - он говорит, что
