Что она сейчас означает?	What does it mean now?
Она означает, что вы уже излечились.	And it means, right, you are in the recovery.
Это означает, что она получит доступ к нашим новинкам.	That means she'll get a peek at some of our new stuff.
Она для него означает жизнь.	She means life to him.
Поэтому она называется биосфера. Био означает жизнь , сфера означает шар .	That's why we call it a biosphere bio, meaning life and sphere, meaning circle.
Означает, что он знает теперь она посылает сына в ад	Mama. Means that it knows now she sends her son to hell
Вполне очевидно, эта формулировка что то означает, и мне нравится то, что она означает, и я хотел бы ее оставить.	The formulation means something, quite obviously, and I like what it means and I would like to preserve it.
Она означает диалог вместо взаимных угроз.	It means bilateral discussions instead of bilateral threats.
Она означает сотрудничество в целях развития.	It means cooperation for development.
Часть Триг слова Тригонометрия , она означает	Part of the Trig word Trigonometry , it means
Треугольник , а Метрия , она означает Измерение .	Triangle and meter , it means Measurement .
Часть Триг слова Тригонометрия , она означает	The Trig part of Trigonometry literally means Triangle and the metry part literally means Measure.
Треугольник , а Метрия , она означает Измерение .	So let me just give you some examples here. I think it'll make everything pretty clear. So let me draw some right triangles, let me just draw one right triangle.
оно означает, что словно куда бы Она ни посмотрела появляется Кришна .	as if wherever She glances, Kṛṣṇa manifests.
Она называет себя Цундури, потому что полагает, что на японском это означает красавица .	Warning this story contains graphic images below. She calls herself Zunduri because she thinks it means beautiful girl in Japanese.
И вот она спрашивает тут, она пользуется случаем и спрашивает, что для общества означает справедливость.	So what she's questioning here, she's taking a chance and questioning what justice is in society.
Что означает	Meaning
Что означает?	Which means?
Она означает тысячи мелких унижений и трудностей.	It means 1,000 petty humiliations and hardships.
И она всегда означает Кришну, Радха Кришну,	And that always means Kṛṣṇa, Rādhā Kṛṣṇa,
Но устойчивое положение не означает, что ситуация улучшается она просто перестала ухудшаться.	But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse.
Она означает, что некоторые страны платят чересчур много, а другие чересчур мало.	It means that some countries are paying too much and others too little.
Но устойчивое положение не означает, что ситуация улучшается она просто перестала ухудшаться.	But, steady state doesn't mean that things are getting better, it's just that they have stopped getting worse.
Тот факт, что Гаити является малой страной, не означает, что она допустит такое нарушение.	Just because Haiti is a small country does not mean that it will allow such an abuse.
Только то, что она занимается, не означает, что я должен нести ей спортивный напиток!	Just because she was exercising doesn't mean I can give her a sports drink!
ОК, поэтому мы будем точно определять, что это означает для подписи например, что она неподдельна.	Okay, so we're gonna define exactly what does it mean for a signature for example to be unforgeable.
Она знала, что означает для замужней женщины забота о доме, муже и детях.	She knew what it was like for married women to look after houses, husbands and children.
Она объяснила, что единый пакет не означает предложение, оставляемое на чье то усмотрение.	We welcome the subsequent clarification by the Deputy Secretary General in briefings to regional groupings on the interconnectedness of the issues raised by the Secretary General in his report and that a single package did not imply a take it or leave it proposition.
Это означает, потому что мы называем это все время, она имеет пару свойств.	That means, because we call it all the time it has a couple properties.
Что это означает?	What does it all mean?
Что означает феминизм ?	What's the meaning of feminism ?
Что означает СССР ?	What does USSR stand for?
Что означает Татоэба ?	What does Tatoeba mean?
Что означает катахреза?	What does catachresis mean?
Что означает MILF ?	What's the meaning of MILF?
Что означает T?	What does the T stand for?
Nanu означает что .	Nanu means what .
Что означает отсутствует?	What do you mean, 'Missing'?
Что это означает?	What exactly does this mean?
Что означает реальным ?	What do you mean by real ?
Что это означает?	What does that mean?
Что это означает?	And what does it mean?
Это означает, что	Well, then that means that
Что оно означает?	I have to ask, What does that mean?
Что это означает?	What it means?

Display this page in English