Перевод "чувствительны обнаружения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чувствительны - перевод : чувствительны обнаружения - перевод : обнаружения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Женщины очень чувствительны. | Women are very vulnerable. |
| Лошади очень чувствительны животные. | Horses are very sensitive animals. |
| Их жабры довольно чувствительны. | And the gills are quite sensitive. |
| Музыканты обычно чувствительны к критике. | Musicians are usually sensitive to criticism. |
| Большинство писателей чувствительны к критике. | Most writers are sensitive to criticism. |
| Пароли обычно чувствительны к регистру. | Passwords are usually case sensitive. |
| Они чувствительны к уровню натрия. | They're there, their interesting ability is the ability to sense sodium. |
| Они крайне чувствительны к запахам. | They're extremely sensitive to smell. |
| Для этого вы слишком чувствительны? | No, you can't. Too sensitive. |
| Вы чувствительны, как и я. | You're sensitive, like me. |
| Время обнаружения | Discoverable Timeout |
| Кошачьи глаза очень чувствительны к свету. | Cats' eyes are very sensitive to light. |
| Глаза кошек очень чувствительны к свету. | Cats' eyes are very sensitive to light. |
| Мои глаза очень чувствительны к свету. | My eyes are very sensitive to the light. |
| Такие животные очень чувствительны к высыханию. | They are young and very fertile. |
| Изначально мы крайне чувствительны и честны. | We start out as extremely sensitive truth tellers. |
| Настройка обнаружения службName | Configure service discovery |
| без обнаружения областей | No Layout Detection |
| Особенно чувствительны случаи преднамеренного убийства профсоюзных лидеров. | Especially sensitive is the targeted killing of trade union leaders. |
| Мы, как люди, очень чувствительны к этому. | We're very sensitive to that as humans. |
| Гениталии более чувствительны, чем большинство других органов. | Genitals are more sensitive than most other organs. |
| Там есть нейроны, которые чувствительны к лицам. | There are neurons there that are sensitive to faces. |
| Давайте быть чувствительны к чужим горем, когда? | Let's be sensitive to someone else's grief, when? |
| Они чувствительны, речь заходит о их штате! | They feel very strongly about their state. |
| 1.3 Определение расстояния обнаружения | Determination of the detection distance |
| rd расстояние обнаружения м , | rd detection distance m |
| Мастер обнаружения новых интерфейсов | Enable New interface found wizard |
| Они чувствительны к давлению, как вы можете заметить. | It's pressure sensitive, you can notice. |
| Таким образом, они очень чувствительны к этой комбинации. | So they're a very sensitive species to this combo. |
| Они чувствительны к давлению, как вы можете заметить. | It's pressure sensitive. |
| Таким образом, проблема обнаружения коллинеарных точек может быть сведена к проблеме обнаружения пересекающихся кривых. | Thus, the problem of detecting collinear points can be converted to the problem of finding concurrent curves. |
| Мы, люди, чувствительны к тяжести объекта в наших руках. | As humans, we are sensitive to where an object in our hand is heavy. |
| Некоторых детей беспокоит флуоресцентное освещение, другие чувствительны к звукам. | But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity. |
| Snort, Система обнаружения сетевых атак. | Snort, a network intrusion detection system. |
| РАСЧЕТЫ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ РАССТОЯНИЯ ОБНАРУЖЕНИЯ | Calculation of the detection distance |
| 5. Системы обнаружения ядерных взрывов | 5. Nuclear explosion detection systems |
| Зрители это для обнаружения мин. | Audience It detects landmines. |
| Установлены ли приборы обнаружения для пассажиров и груза на предмет обнаружения оружия и опасных материалов? | Are detection devices in place to screen passengers and cargo for weapons and hazardous materials? |
| Цены на золото чрезвычайно чувствительны к мировым движениям процентных ставок. | After all, gold pays no interest and even costs something to store. |
| Цены на золото чрезвычайно чувствительны к мировым движениям процентных ставок. | Gold prices are extremely sensitive to global interest rate movements. |
| Такие дети крайне чувствительны к яркому свету, звукам и прикосновениям. | They are also very sensitive to bright lights, sounds and touch. |
| Ученые нашли способ обнаружения родственных звезд | Scientists have found a way to detect related stars |
| Материал обнаружения кремний 250 мкм толщиной. | The detecting material is 250 µm thick silicon. |
| Сеть для обнаружения изменения стратосферы (НДСС). | Network for the Detection of Stratospheric Change (NDSC). |
| f) Стандарт обнаружения и отслеживания судов | (f) Standard for vessel tracking and tracing |
Похожие Запросы : чувствительны к - более чувствительны - чувствительны к - особенно чувствительны - весьма чувствительны - весьма чувствительны - сдвиг чувствительны - чувствительны к - чувствительны к - чувствительны к - менее чувствительны - конкурентно чувствительны
