Перевод "чувствовать боль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

боль - перевод : боль - перевод : Чувствовать - перевод :
ключевые слова : Pain Headache Hurting Hurts Hurt Guilty Making Feeling Safe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Могут растения чувствовать боль?
Can plants feel pain?
Я не хочу чувствовать какую либо боль.
I don't want to feel any pain.
Он перестал чувствовать боль зуба, и рыдания искривили его лицо.
He ceased to feel the pain in his tooth, and sobs distorted his face.
Мы можем чувствовать боль, но необязательно вместе с ней испытывать страдания.
We may feel pain, but the suffering that can come with it is optional.
Ее последняя книга Действительно ли рыба чувствует боль? показывает, что рыбы не только способны чувствовать боль, но также являются более разумными, чем думает большинство людей.
Her recent book Do Fish Feel Pain? shows that fish are not only capable of feeling pain, but also are a lot smarter than most people believe.
Но в 1977 году Терри стал чувствовать боль в правом колене, у него был диагностирован рак кости.
He was determined to continue playing basketball, even if he was the last substitute on the team.
Почему боль причиняет боль?
Why Does Pain Hurt?
Их боль это ваша боль.
Their pain is your pain.
Ему приятно было чувствовать эту легкую боль в сильной ноге, приятно было мышечное ощущение движений своей груди при дыхании.
It gave him pleasure to feel the slight pain in his strong leg, to be conscious of the muscles of his chest moving as he breathed.
есть боль.
process entails pain.
Перетерпи боль.
Bite the bullet.
Боль прошла.
The pain has gone.
Боль усиливается.
The pain is getting worse.
Какая боль!
What a pain!
Боль невыносима.
The pain is unbearable.
Боль нестерпимая.
The pain is unbearable.
Боль страшная.
The pain is agonizing.
Боль прошла.
The pain has gone away.
Боль пройдёт.
The pain will go away.
Боль прошла.
The pain is gone.
Боль нестерпима.
The pain is excruciating.
Боль невыносима?
Is the pain unbearable?
Боль вернулась.
The pain returned.
Очень сложно научиться чувствовать,
It's very hard to learn, to feel a lesson.
Акулы могут чувствовать кровь.
Sharks can sense blood.
Приятно чувствовать себя нужным.
It's nice to feel needed.
Лошади способны чувствовать страх.
Horses can sense fear.
Я начал чувствовать головокружение.
I was starting to feel dizzy.
Ближневосточная боль Обамы
Obama s Middle East Malady
Боль слишком сильна.
The pain is too much.
Боль была непереносимая.
You know, we didn't cut your hair.
Это значит БОЛЬ...
'It means PAIN...'
Боль начинает утихать
The Pain is Beginning to Fade.
Боль немного утихла.
The pain has lessened a little.
Боль была ужасная.
The pain was terrible.
Что облегчает боль?
What alleviates the pain?
Что облегчает боль?
What relieves the pain?
Боль была невыносима.
The pain was unbearable.
Любовь причиняет боль.
Love hurts.
Растения чувствуют боль?
Can plants feel pain?
Боль была невыносимой.
The pain was intolerable.
Моя боль мучительна.
My pain is excruciating.
Боль была мучительной.
The pain was excruciating.
Боль стала нестерпимой.
The pain became excruciating.
Боль была ошеломляющей.
The pain was overwhelming.

 

Похожие Запросы : чувствовать мою боль - боль боль - боль - боль - душевная боль и боль - стреляющая боль - постоянная боль - паховая боль - головная боль - седалищный боль