Перевод "чудесную" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Спасибо за чудесную еду. | Thank you for the wonderful meal. |
| Аладдин нашёл чудесную лампу. | Aladin found a wonderful lamp. |
| Спасибо, что послали мне чудесную открытку. | Thank you for sending me a nice card. |
| Это был период начала зеленой революции , и правительство Ирака решило импортировать чудесную пшеницу из Мексики. | Since the green revolution was beginning, Iraq imported wonder wheat from Mexico. The risk was that the seed might grow moldy during the long, humid ocean transport to Iraq if it was not dressed with some fungicide. |
| Это был период начала зеленой революции , и правительство Ирака решило импортировать чудесную пшеницу из Мексики. | Since the green revolution was beginning, Iraq imported wonder wheat from Mexico. |
| и я бывал в России несколько раз во время Коммунистического режима, и они предоставили мне чудесную свободу действий, которой я не ожидал. | And I'd been to Russia several times under the Communists, and they'd given me marvelous freedom that I didn't expect. |
| И мы получили эту чудесную видеокамеру. Это совершенно новая технология она появилась примерно год назад и она позволяет снимать с очень высокой скоростью при низкой освещенности. | So we got this incredible video system. It's very new technology it just came out about a year ago that allows you to film at extremely high speeds in low light. |
| Сегодня я читаю Преступление и наказание , это шедевр мировой литературы, который всем нам следовало бы прочесть также в данный момент я читаю книгу Ирины Немировской, русской писательницы, чудесную книгу под названием Жар крови . | Today I read Crime and Punishment' it is a book of universal literature that we all should read and now I'm reading the book by Irene Nemirovski, a Russian, a beautiful book called The heat of blood.' |
