Перевод "шагает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Marching Tard Deutschland Passe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том шагает.
Tom is walking.
Он шагает быстро.
He walks fast.
Том едва шагает.
Tom can hardly walk.
Эта девушка медленно шагает.
That girl is walking slowly.
Я однажды видел, как мужчина босиком шагает по горячим углям.
I once saw a man walk barefoot over hot coals.
В России президент Путин шагает по Думе как Гуливер по стране Лилипутов.
In Russia, President Putin bestrides his country's elected Duma like Gulliver over the Lilliputians.
Созидательное разрушение (подкрепляемое экономической открытостью и достижениями технологии) шагает по всему миру.
Creative destruction (reinforced by economic openness and technology) is sweeping the world.
В чёрной вуали с ног до головы она зловеще шагает по тёмной сцене.
Veiled in black from head to toe, she paces ominously on the dark stage.
И именно этим обусловлен тот факт, что культура Диоаси шагает и набирает обороты в стране.
I think it is in this situation that the Diaosi culture is sweeping the country.
Элли все так же весело шагает по дороге, вымощенной желтым кирпичом, лентяй Толя Рыжиков ворует волшебные спички, а Мальчиш Кибальчиш так и не сказал проклятым буржуинам Военной Тайны такое уж у него твердое слово.
Ellie still happily walks along the road paved with yellow bricks lazy Tolya Ryzhikov steals the magical matches and Malchish Kibalchish still hasn't told the cursed bourgeouins the Military Secret, such is his solemn word.