Перевод "шампанским" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Champagne Champagne Caviar Glass Toast

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С шампанским.
With champagne.
Том держит бокал с шампанским.
Tom is holding a glass of champagne.
Он наполняет чашку шампанским, подносит к её губам.
He fills a teacup with champagne, brings it to her lips.
Том не видит разницы между вином и шампанским.
Tom doesn't know the difference between wine and champagne.
Хэмилтон, который, как и в этом году, стал обладателем кубка, открыл бутылку и облил шампанским всех присутствующих, в том числе и президента России.
Hamilton, who won the cup back then as well, opened the bottle and poured Champagne on all who was present around, including the Russian president.
На этот раз я не буду поливать вас шампанским, да и в тот раз это был кто то другой , пошутил Хэмилтон во время короткого разговора с главой государства, передает ТАСС.
This time I won t spray you with Champagne, and the last time also it was someone else, joked Hamilton in a short conversation with the head of the state, TASS reports.
Во французском театре, которого он застал последний акт, и потом у татар за шампанским Степан Аркадьич отдышался немножко на свойственном ему воздухе. Но все таки в этот вечер ему было очень не по себе.
At the French Theatre, where he arrived in time for the last act, and afterwards at the Tartar Restaurant, where he had some champagne, Oblonsky was able to some extent to breathe again in an atmosphere congenial to him, but nevertheless he was not at all himself that evening.