Перевод "шапки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hats Caps Polar

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Изображения шапки!
Header photos!
Две шапки?
Two hats?!
Полярные шапки тают.
The ice caps are melting.
Это основание шапки.
That is the base of the hat.
Не ходи без шапки.
Don't go without a hat.
Не ходите без шапки.
Don't go without a hat.
Мы сделали оснавание шапки.
We have made the base of the hat.
мы сделали верх шапки.
We have made the top of the hat.
Вы сделали основание шапки.
You have made the base of the hat.
Мы сделали основание шапки.
We have made the base of the hat.
Марс имеет полярные шапки.
It has polar caps.
И так, теперь нам нужно прикрепить верхушку шапки красный шарик, к основанию шапки.
So, now we have to attach the top of the hat, the red balloon, to the base of the hat.
Мы закончили с верхушкой шапки.
We are done with the top of the hat.
Это 2я половина нашей шапки.
It is the second half of our hat.
Давайте сделаем вариант шапки подсолнух.
Let's make variation of sunflower hat.
Мы сделали 1й ряд шапки.
We have made the first row of the the hat.
Оберните остаток шарика вокруг шапки.
Loop the rest of the balloon around the hat.
Оберните синий шарик вокруг шапки.
Loop the blue balloon around the hat.
Снять шапки перед казаком Туром!
Take off the hats before cossack Thor!
Зимой люди часто носят шерстяные шапки.
It is common for people to wear wool hats in winter.
Капюшоны или шапки не покрывают лицо.
The hoods do not cover the face.
Размер 1го пузыря будет размером шапки.
The size of the first bubble is the size of the hat.
Теперь давайте поправим самую верхушку шапки.
Now let's fix the very top of the hat.
Мы сделали основание шапки и бороду.
We have made the base of the hat and the beard.
Размер 1го пузыря будет размером шапки.
We are going to use lollipop to represent ear. So, we need two lollipops.
Могу только стренджи, шапки и оружие
I can only strangers, hats and weapons.
Горы исчезли, и полярные шапки уменьшились.
Linda The mountains are gone. And, the poles are level.
Изображение шапки аккаунта Анаис Реневье в Twitter
Cover photo of Anaïs Renevier on Twitter
Первые 4 пузыря мы скрутим для шапки.
The first four bubbles we twist to make the hat.
Мы используем красный шарик для верха шапки.
We use a red balloon to make the top of the hat.
Дававйте изогнём красные пузыри слегка внутрь шапки.
Let's shape the red bubbles slightly inside of the hat.
Разделите верхний пузырь шапки на два пузыря.
Split the top bubble of the hat on two bubbles.
Мы прикрепим шею к...э...основанию шапки.
We are going to attach the neck to the...uh, base of the hat.
Мебель, шапки, платья, животные, всё что угодно.
Furniture, hats, dresses,animals, anything.
Работаем остаток шапки в таком же стиле.
Work the rest of the hat in the same fashion.
Просто замкните сопло белого шарика между пузырями шапки.
Simply lock the nozzle of the white balloon between bubbles of the hat.
Из 1го шарика мы сделаем основание для шапки.
The first balloon we are going to use to make the base of the hat.
Здесь, конечно, не хватает ледяной шапки Северного полюса.
What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Теперь мы используем белый шарик для основания шапки.
Now we are going to use a white balloon to make the base of the hat.
Один из белых пузырей шапки распологается под подбородком.
One of the white bubbles of the hat goes under the chin.
Мы прикрепим птичку к середине верхнего пузыря шапки.
We will attach the bird to the middle of the top bubble of the hat.
Мы можем использовать эту скульпурку в виде шапки.
We can use it as a hat.
Сделайте 1й пузырь в половину нужного размера шапки.
Twist the first bubble half size of the hat of the person you are making the hat for.
Сделайте 5й пузырь...э, в половину размера шапки.
Twist the 5th bubble...uh, the half size of the hat.
Поздравляю ещё раз, мы сделали вариацию шапки подсолнуха.
Congratulations, again we have made a variation of sunflower hat.