Перевод "шахта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Алмазная шахта | Diamond Mine |
| Золотая шахта | Gold Mine |
| Шахта им. | Population . |
| Асбестовая шахта в Квебеке, Канада Alamy | An asbestos mine in Quebec, Canada Alamy |
| Эта шахта закроется в следующем месяце. | This mine will close down next month. |
| Играть в логическую игру похожую на игру Алмазная шахта | Play a puzzle game similar to Diamond Mine |
| Шахта располагалась как раз на север от этой дороги. | The village and mine lay just to the north of this road. |
| Особое внимание привлекают заброшенные поселки верхней части района Джантуха, Акармара, Пятая Шахта, Поляна, Харчилава угольная мекка Абхазии. | The abandoned villages of upper Tkuarchal District cut striking images. Villages such as Dzhantukha, Akarmara, Pyataya Shakhta, Polyana, and Kharchilava are located in Abkhazia s coal basin. |
| На протяжении восьми дней эти люди оставались на глубине примерно 400 метров, решив завершить свою забастовку только 3 сентября, после заявления правительства о том, что шахта не будет закрыта. | For eight days these men remained at a depth of nearly 400 metres, only deciding to end their occupation of the mine on September 3, following the government's announcement that the mine would not be closing. |
| 26 августа 2012 года 50 шахтеров (к которым присоединилось еще более 80 человек на следующий день) захватили свои рабочие места с заявлением, что они готовы на все , даже взорвать шахту, после угроз, что шахта может быть закрыта к концу года. | On August 26, 2012, 50 miners (who were joined by 80 more the following day) occupied their workplace, declaring that they were ready to do anything , even blow up the mine, after threats that it would be closed at the end of the year. |
