Перевод "швейцарские блюда" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Dishes Specials Dish Meals Courses Swiss Francs Swiss Switzerland Alps

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Текст Швейцарские Альпы	Swiss Alps
купите элегантные швейцарские часы	splurge on an elegant Swiss timepiece
Швейцарские гвардейцы охраняют Папу.	The Swiss Guards protect the pope.
Швейцарские банки весьма скрытны.	Swiss banks are very secretive.
Сколько стоят твои швейцарские часы?	How much does your Swiss watch cost?
Среди лиц, имеющие высшее образование, 32,5 швейцарские мужчины, а 31,6 швейцарские женщины, 18,1 нешвейцарские мужчины и 17,8 нешвейцарские женщины.	Of the 107,060 who completed tertiary schooling, 32.5 were Swiss men, 31.6 were Swiss women, 18.1 were non Swiss men and 17.8 were non Swiss women.
Он предложил новые блюда.	He introduced new ingredients.
Нет, китайские блюда лучшие.	No, Chinese dishes are the best.
Тебе нравятся японские блюда?	Do you like Japanese food?
Тебе нравятся японские блюда?	Do you like Japanese dishes?
Тебе нравятся японские блюда?	Do you like Japanese cuisine?
Эти блюда не содержат глютена? Да, конечно. У нас все блюда без глютена .	Are these dishes gluten free? Yes, of course, all of our dishes are gluten free.
Есть блюда из бурого риса.	There are brown rice bowls.
Этого блюда хватит на троих.	This meal is adequate for three.
Ты любишь готовить японские блюда?	Do you like to cook Japanese foods?
Она собрала осколки разбитого блюда.	She gathered the pieces of the broken dish.
Бокалы и блюда были разбиты.	Glasses and dishes were broken.
Мне нравится готовить традиционные блюда.	I like to cook traditional dishes.
Какие китайские блюда тебе нравятся?	What Chinese food do you like?
Какие то блюда я готовлю дома.	These are some of the meals that I've been cooking at home.
Гекикара рамен и другие острые блюда	Gekikara ramen and other spicy foods
История происхождения этого блюда довольно оригинальна.	Oenologie perwez narrates the legendary history of the dish
В этом ресторане подаются превосходные блюда.	That restaurant serves excellent food.
Какие блюда японской кухни вам нравятся?	What kinds of Japanese food do you like?
Повар каждый день готовит разные блюда.	The cook prepares different dishes every day.
Повар готовит каждый день разные блюда.	The cook prepares different dishes every day.
Мне очень нравятся блюда китайской кухни.	I like Chinese food a lot.
В этом ресторане подают вкусные блюда.	This restaurant serves savoury meals.
В уйгурской кухне имеются все блюда.	The Uyghurs' cuisine has all kinds of dishes.
Давай закажем китайские блюда на вынос.	Let's order Chinese takeout.
Блюда в этом ресторане очень дорогие.	The food in this restaurant is very expensive.
Меня пригласили приехать на этот российский завод прошлым летом, в июле, сделать некоторые блюда, спроектировать некоторые блюда.	And they invited myself to come to the Russian factory last summer, in July, to make some dishes, design some dishes.
Швейцарские франки фотография пользователя Flickr Джима (CC BY NC SA 2.0).	Swiss Francs by Flickr user Jim (CC BY NC SA 2.0).
Нигде в мире нет столь же прекрасного места, как Швейцарские Альпы.	No place in the world is as beautiful as the Swiss Alps.
Эти блюда напоминают мне о матушкиной стряпне.	These dishes remind me of my mother's cooking.
Я никогда ещё такого блюда не пробовал.	I've never tried this dish before.
Ты когда нибудь ел блюда турецкой кухни?	Have you ever eaten Turkish food before?
Хиган совпадает с осенним урожайным сезоном, поэтому обычно подаются осенние блюда, в особенности блюда, содержащие недавно собранный рис.	Higan coincides with the fall harvest season, so typically fall foods, especially those that feature the newly harvested rice, are eaten.
Швейцарские активисты доставляют голоса за проведение референдума по поводу закона о слежке.	Swiss activists gather to deliver votes for referendum on surveillance law.
Есть ли у вас какие нибудь местные блюда?	Do you have any regional dishes?
Мы были в полном восторге от вкуснейшего блюда.	We thoroughly enjoyed the delicious meal.
В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия.	Asian cuisine is often flavoured with monosodium glutamate.
В блюда азиатской кухни часто добавляют глутамат натрия.	Asian cuisine is often flavoured with MSG.
Текст Швейцарские Альпы Пересечение Гибралтарского пролива, пересечение Английского Канала, Комментатор Вот он идет.	Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.
Если спросить швейцарские банки, они скажут, что проблема главным образом в размере UBS.	Talking to Swiss banks, they see the issue mainly in the size of UBS.

Display this page in English