Перевод "шевелится" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Moving Moves Kicking Movement Moved

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чёрт, оно шевелится!
Damn, it's moving.
Я чувствую, как ребёнок шевелится.
I'm feeling the baby move.
Его в руки берешь он даже не шевелится.
You can grab it with your hands and it won t even wriggle.
Пожалуйста, пожалуйста, не будем говорить об этом, сказал он, садясь и вместе с тем чувствуя, что в сердце его поднимается и шевелится казавшаяся ему похороненною надежда.
'Please, please don't let us talk about it!' said he, sitting down again, conscious as he did so that a hope which he had thought dead and buried was waking and stirring within him.