Перевод "шесть раз" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шесть - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты побил меня шесть раз. | You've beaten me six times. |
| Я позвонил в звонок шесть раз. | I rang the bell six times. |
| Принимайте это лекарство раз в шесть часов. | Take this medicine every six hours. |
| Этот остров в шесть раз больше Манхэттена. | This island is six times bigger than Manhattan. |
| Земля примерно в шесть раз больше, чем Луна. | The earth is about six times as large as the moon. |
| С момента своего создания Peyvandha.ir серьезно изменялся шесть раз. | Peyvandha.ir has undergone six major updates since it was first created. |
| По существующим оценкам, выгоды превышают издержки приблизительно в шесть раз. | Benefits are estimated to end up about six times higher than the costs. |
| Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять. | One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. |
| Аудитория Шесть. АБ Шесть. | Audience Six. AB Six. |
| Например, три года назад украинцы пересекали границу с Польшей шесть миллионов раз. | Most were small traders buying goods for resale at home, boosting the economy of eastern Poland, the poorest part of that country. |
| Например, три года назад украинцы пересекали границу с Польшей шесть миллионов раз. | For example, three years ago Ukrainians crossed the border with Poland six million times. |
| Шесть в квадрате тридцать шесть. | Six squared is thirty six. |
| Оказывается, производительность в сфере услуг в шесть раз ниже, чем в обрабатывающей промышленности. | As it stands, productivity in services is six times lower than in manufacturing. |
| Шесть в квадрате даёт тридцать шесть. | Six squared equals thirty six. |
| С тех пор они шесть раз добирались до Финала четырех , но там каждый раз не могли показать своего лучшего баскетбола. | Since then, they have made it to the Final Four six times, but each time they weren't able to play their best basketball. |
| Нет, мы говорим, Щенок, сидеть и бух, он делает это шесть раз из десяти. | No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials. |
| Вы, скорее всего, и не подозревали об этом. Можно шесть раз объехать вокруг Земли. | You probably had no idea. It's like driving around the world six times. |
| По мнению Карри, тираннозавр был в шесть раз умнее большинства других динозавров и рептилий. | Currie believed Tyrannosaurus to be six times smarter than most dinosaurs and other reptiles. |
| Прошло шесть лет с роковой встречи МВФ в Гонконге, как раз перед глобальным финансовым кризисом. | It is six years since the IMF's fateful meeting in Hong Kong, just before the global financial crisis. |
| В день перевода я проснулся в шесть утра, чувствуя счастье первый раз за многие месяцы. | On the day of the transfer, I woke up at 6 a.m. happy for the first time in months. |
| На шесть. | 'Sixteen.' |
| шесть треф | the six of clubs |
| шесть пик | the six of spades |
| шесть червей | the six of hearts |
| шесть бубен | the six of diamonds |
| Шесть оснований | Six Foundations |
| В результате объем банковских кредитов, финансирующих региональные инвестиции, увеличился в шесть раз только в 2009 году. | As a result, the volume of bank credits financing local investments increased six fold in 2009 alone. |
| Автору шесть лет. | So, a six year old child. Okay? |
| Шесть? Пять? Четыре? | Six? Five? Four? |
| Ехали шесть часов. | It was a six hour ride. |
| Уже шесть часов. | It's six o'clock already. |
| Сейчас почти шесть. | It's almost six. |
| Ребёнку исполнится шесть. | The child will be six. |
| Вернусь в шесть. | I'll be back at six. |
| Ужин в шесть. | Dinner's at six. |
| Подожди шесть часов. | Wait for six hours. |
| Сейчас шесть часов. | It's six o'clock. |
| Уже шесть часов! | It is already six o'clock! |
| Было шесть часов. | It was six o'clock. |
| Шесть совершенств (санскр. | Six perfections (Skt. |
| Кроме того, PBOC шесть раз выпускал кредитные билеты Центрального банка для усиления мер по борьбе с инфляцией. | Moreover, the PBOC has issued Central Bank Notes six times, reinforcing its anti inflationary effort. |
| Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину. | If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody's teeth on edge. |
| но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов. | There's six million species of insects on this planet, six million species. |
| Из расчета на тысячу жителей в США процент заключенных в пять раз выше, чем в Англии, в шесть раз выше, чем в Канаде, и в семь раз выше, чем в Германии. | Approximately two million Americans are now serving either prison or jail time, over one million of them for non violent offenses (a preponderance of these either for drug use or low level drug sales). Per hundred thousand residents, the US has an incarceration rate over five times that of England, six times that of Canada, and seven times that of Germany. |
| Из расчета на тысячу жителей в США процент заключенных в пять раз выше, чем в Англии, в шесть раз выше, чем в Канаде, и в семь раз выше, чем в Германии. | Per hundred thousand residents, the US has an incarceration rate over five times that of England, six times that of Canada, and seven times that of Germany. |
Похожие Запросы : шесть раз в неделю - раз раз - двадцать шесть - шесть-пушка - шесть пакетов - шесть-спот - тридцать шесть - сорок шесть - шесть года - шесть лет - ходовые шесть - шесть месяцев - зловещий шесть