Перевод "шеф повар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шеф повар Африк | Chef Afrik |
| Том известный шеф повар. | Tom is a famous chef. |
| В Испании есть шеф повар по имени Ферран Адрия. | There's a chef in Spain named Ferran Adria. |
| Этот японский шеф повар пользуется только традиционными японскими ножами. | This Japanese chef only uses traditional Japanese knives. |
| Если шеф повар сильный, для него это не будет проблемой. | If the head chef is talented, then it shouldn t be a problem for them. |
| Убедись, что шеф повар опытный, прежде чем будешь заказывать фугу. | Make sure the chef is skilled before ordering fugu. |
| Я не врач. Я шеф повар, У меня нет дорого оборудования или лекарств. | I'm not a doctor I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine. |
| Мадху Менон, шеф повар и писатель из Бангалора, делится в своем аккаунте в Twitter | Madhu Menon, a Bangalore based chef and food writer, reacted on Twitter |
| Адхис, владелец блога Шеф повар Африк , планирует готовить, путешествуя по Африке, блюда страны, где находимся | Adhis, the owner of Chef Afrik, plans on cooking my way through Africa one country at a time |
| Начатый в ноябре 2011года, Шеф повар Африк это моё детище, рассказывающее о путешествиях и кулинарии. | First started in November 2011, Chef Afrik is my African food and travel lovechild. |
| Первый сезон Шоу Ленни Генри транслировался в 1984 году, и в девяностые он был известен как, среди прочего, шеф повар Гэрет Блэклок из комедийного сериала Шеф! . | The first series of The Lenny Henry Show aired in 1984, and in the Nineties he was known as, among other things, chef Gareth Blacklock in the comedy series Chef!. |
| Здесь также находится ресторан, удостоенный звезд Мишлена, с мифическим названием Икарус, где каждый месяц хозяйничает абсолютно новый шеф повар | There's a Michelin starred restaurant on the premises bearing the mythical name Ikarus, and every month a new chef takes over the kitchen, so it is most definitively worth the splurge. |
| Шеф Правда? | Chef Do you? |
| Шеф О. | Chef Oh. |
| Шеф Невозможно? | Chef You can't? |
| Я повар. | I am a cook. |
| Где повар? | Where's the cook? |
| Я повар. | I'm a cook. |
| Ты повар. | You're the cook. |
| Том повар. | Tom is a cook. |
| Подпишись сейчас и смотри, как шеф повар и хозяйка, Йети Эзеани отправляет вас в путешествие по чему то невероятно африканскому. | Subscribe now and watch as chef and hostess, Yeti Ezeanii, takes you on a journey of everything epicuriously African. |
| Шеф Из сливок. | Chef For cream? |
| Он мой шеф. | He is my boss. |
| Шеф очень огорчён. | The boss is very upset. |
| Том хороший повар. | Tom is a good cook. |
| Вы хороший повар. | You are a good cook. |
| Я хороший повар. | I'm a good cook. |
| Голод лучший повар. | Hunger is the best cook. |
| Ты ужасный повар. | You're a terrible cook. |
| Повар нарезал мясо. | The cook chopped the meat. |
| Том отличный повар. | Tom is an excellent cook. |
| Том хороший повар. | Tom is a good chef. |
| Её муж превосходный повар. | Her husband is an excellent cook. |
| Ты очень хороший повар. | You're a really good cook. |
| Повар из меня никакой. | I'm a lousy cook. |
| Том очень хороший повар. | Tom is a very good cook. |
| Повар из меня неважный. | I'm not a good cook. |
| Лучше есть малосольный огурец, чем плохую моцареллу , сокрушается шеф повар итальянского ресторана Barlotti Мариано Валерио по поводу качества сыров, которые предлагают ему поставщики взамен итальянских. | It s better to eat lightly pickled cucumbers, than bad mozzarella , laments Mariano Valerio, Executive Chef at Barlotti Italian restaurant, in regards to the quality of cheeses his suppliers are offering him in lieu of Italian ones. |
| Ты, должно быть, хороший повар. | You must be a good cook. |
| У нас очень хороший повар. | We have a really good cook. |
| Мать Тома очень хороший повар. | Tom's mother is a very good cook. |
| Я не ахти какой повар. | I'm a lousy cook. |
| У нас очень хороший повар. | We have a very good chef. |
| Я знал, что Том повар. | I knew that Tom was a cook. |
| Я знаю, что Том повар. | I know that Tom is a cook. |
