Перевод "шикарное" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Шикарное место для тайника. | What a place to hide money. |
Это было шикарное представление. | We've had a nice circus, that's all. |
И я куплю тебе самое шикарное, самое сооблазнительное кружевное вечернее платье. | I'm gonna buy you the slinkiest, meanest, laciest evening gown they've got. |
Шикарное видео, превосходная работа команды профессионалов и совершенно новый опыт для GRENOUER. | Все это можно наглядно увидеть на наших новых музыкальных видео. |
Ну будете вы на Марсе, и находитесь вы в Хеллеспоинтика Депрессио, на самом деле, шикарное, должно быть, место. | So, you'll be on Mars, and you're at Hellespointica Depressio which has got to be a really up place. |
Чтобы отпраздновать День матери в нашей стране, театр города Бицзе в провинции Гуйчжоу продемонстрировал шикарное представление Крушение Китайской Мечты . | To celebrate the Mother's Day for our mother country, the Bijie city theatre in Guizhou Province puts on a grand performance of The Collapse of the Chinese Dream. |