Перевод "ширина случая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ширина - перевод : ширина - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ширина окна
Window width
Высота и Ширина
Width and Height
Ширина моста 30 метров.
The bridge is thirty meters in width.
Ширина реки составляет пятьдесят ярдов.
The river is fifty yards across.
Ширина реки составляет 35 метров.
The river is 35 meters across.
Какая ширина у этой улицы?
What's the width of this road?
Ширина варочной панели 111 сантиметров.
This cooktop is 44 inches wide.
Жестокость случая
The Cruelty of Chance
Установить новый размер пиктограммы ширина X высота.
Resize icon to width X height.
Ширина панели в процентах от главного окна.
The width of the column in percent of the main view width.
Ширина дороги в этом месте три метра.
The road is three meters wide at this point.
Ширина белой ленты составляет половину (0,5) модуля.
The width of the white band is a half of a module (0.5m).
Длина сектора Газа составляет примерно , ширина от до .
The territory is long, and from wide, with a total area of .
Длина около 400 км, ширина до 400 км.
It is roughly 500 km long and 260 km wide.
В храмах модулем часто является ширина пролёта нефа.
Within a church, the module is often the width of an aisle.
Четыре случая с марихуаной
Four Marijuana Moments
Изобретение было делом случая.
The invention was brought about by chance.
Чтобы вы оценили масштаб его ширина примерно 1,5 км.
To give you a sense of scale, this is about a mile wide.
Египет классический пример такого случая.
Egypt is a classic example of this.
Он должен ждать благоприятного случая.
It must bide its time.
Не интересно распутывание этого случая?
Not interested in solving the case?
Том был очевидцем несчастного случая.
Tom was a witness to the accident.
Том положился на волю случая.
Tom left everything to chance.
У каждого случая свои отличительные особенности.
Every case has its own defining features.
Контроль оружия после случая в Ньютауне
Gun Control After Newtown
Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
A case by case approach is therefore necessary.
И вот пожалуйста, три случая счастьепроизводства.
And here are three guys synthesizing happiness.
В июне цифра составила 24 случая.
In June, the figure was 24.
От несчастного случая пострадало пятнадцать человек.
There were fifteen persons injured in the accident.
Он ослеп из за несчастного случая.
He went blind from the accident.
Он оставлял всё на волю случая.
He left everything to chance.
Он ослеп в результате несчастного случая.
He went blind in the accident.
Он оглох в результате несчастного случая.
He went deaf as a result of an accident.
Он погиб в результате несчастного случая.
He lost his life in an accident.
Том погиб в результате несчастного случая.
Tom was killed in an accident.
Я берёг его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берегла его для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берёг её для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Я берегла её для особого случая.
I've been saving it for a special occasion.
Мне повезло выжить после несчастного случая.
I'm fortunate to have survived the accident.
Том пострадал в результате несчастного случая.
Tom was hurt in the accident.
Ширина холодильника составляет всего шестьдесят сантиметров, он идеально подходит для небольших квартир.
This fridge is only 24 inches wide. It's perfect for small apartments.
На юге проливом Карские Ворота (ширина 50 км) отделяется от острова Вайгач.
The two main islands are Severny (Northern) and Yuzhny (Southern).
Вид светового столба (в частности, ширина) зависит от степени упорядоченности ориентации кристаллов.
The particular shape and orientation of the crystals is responsible for the type of halo observed.
Климатические изменения представляют прекрасный пример такого случая.
The US is the largest source of greenhouse gases, but three quarters of the sources originate outside its borders. Without cooperation, the problem is beyond American control.

 

Похожие Запросы : ширина - ширина - ширина - ширина и ширина - выбор случая - количество случая - Количество случая - описание случая - определение случая - рассмотрения случая - милость случая - идентификация случая