Перевод "широкий угол дифракции рентгеновских лучей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

угол - перевод :

Angle

угол - перевод :

Corner

широкий - перевод :

Broad

широкий - перевод :

Wide

ключевые слова : Rays Beams Gamma Ultraviolet Beam Corner Angle Cornered Backed Around Wide Gesture Range Broad Wider

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Открытие радиоактивности, рентгеновских лучей и электрона положило начало новому миру.	Radioactivity, x rays and the discovery of the electron opened up a new world.
1951 1953 гг., открытие структуры ДНК В 1951 году вместе с Уильямом Кокран и Владимиром Ванд Крик участвовал в развитии математической теории дифракции рентгеновских лучей на спиральной молекуле.	1951 1953 DNA structure In 1951, together with William Cochran and Vladimir Vand, Crick assisted in the development of a mathematical theory of X ray diffraction by a helical molecule.
Этот блок данных содержит только то количество рентгеновских лучей, которое было поглощено каждой точкой тела.	But of course, the block of data just contains the amount of X ray that's been absorbed in each point in the human body.
В 1909 году он вернулся в Великобританию, чтобы принять профессуру в Лидсе, продолжая свою работу над природой рентгеновских лучей.	He became director of the Royal Institution in London in 1923, where he attracted some outstanding young scientists interested in the X ray field.
В 1909 году он вернулся в Великобританию, чтобы принять профессуру в Лидсе, продолжая свою работу над природой рентгеновских лучей.	In 1909 he returned to Britain to take up a chair at Leeds, continuing his work on the nature of X rays.
Поскольку ось вращения Земли наклонена относительно плоскости её орбиты, угол падения солнечных лучей зависит от времени года.	Because the Earth's axis is tilted relative to its orbital plane, sunlight is incident at different angles at different times of the year.
Это соединение из трубок. Можно изучать углы острый угол, прямой угол, тупой угол, развернутый угол.	It's a joint of tubes. You start by teaching angles an acute angle, a right angle, an obtuse angle, a straight angle.
Но существует четыре рентгеновских пластины.	But there are four X ray plates.
И хотя Макс фон Лауэ, Уолтер Фридрих и Пол Книппинг и открыли дифракцию рентгеновских лучей в кристаллах, именно Лоуренс Брэгг понял, как можно использовать это открытие.	Although Max von Laue, Walter Friedrich, and Paul Knipping had discovered the diffraction of X rays by crystals, it was Lawrence Bragg who understood how it could be exploited scientifically.
Обычно, угол восприятия составляет около одного градуса, что означает, что если градус больше 1, ни один из солнечных лучей не попадет в фокус.	They usually have about a one degree acceptance angle, meaning once they're more than about a degree off, none of the sunlight rays will hit the focus.
Европейский угол отчаяния	Europe s Corner of Despair
Встань в угол!	Stand in the corner!
Берлускони загнан в угол	Berlusconi at Bay
Хезболла загнана в угол	Hezbollah in a Corner
Шавез загнан в угол	Chávez at Bay
Он завернул за угол.	He turned the corner.
Автобус свернул за угол.	The bus turned around the corner.
Том заглянул за угол.	Tom peeked around the corner.
Её загнали в угол.	She was cornered.
Насколько он широкий?	How wide is it?
В самом деле, это три месяца создания рентгеновских снимков.	In fact, that is three months solid X raying.
Мы сделали 3й угол квадрата.	We have made the third corner of the square.
Ты забиваешься в эмоциональный угол.	You are backing yourself into a bad emotional corner.
Прямой угол составляет 90 градусов.	A right angle has ninety degrees.
Глаза должны быть защищены от попадания прямых солнечных лучей.	You should protect your eyes from direct sunlight.
У меня широкий кругозор.	I'm open minded.
14 правительств загнали себя в угол.	The 14 government leaders have painted themselves into a corner.
Мы сделали один угол большого квадрата.	We have made one corner of the big square.
Мы сделали 2й угол большого прямоугольника.	We have made the second corner of the big rectangle.
SirajAhsan Они загнали армию в угол.	SirajAhsan OmarWaraich Zardari has check mated the army..
Угол в 90 градусов называется прямым.	An angle of 90 degrees is called a right angle.
Загнанная в угол жертва самая опасная.	Cornered prey is the most dangerous kind.
Лиса, загнанная в угол, опаснее шакала.	A cornered fox is more dangerous than a jackal.
Этот стул пойдёт в тот угол.	That chair goes in the corner.
Том помчался на угол отправить письмо.	Tom dashed to the corner to mail a letter.
Автомобиль обогнул угол на двух колёсах.	The car went around the corner on two wheels.
Автобус завернул за угол и остановился.	The bus turned the corner and stopped.
И это показывает мой процесс получения рентгеновских снимков в натуральную величину.	And this shows how I do my process of same size X rays.
Это изображение было составлено из оптических и рентгеновских снимков различных телескопов.	This image was put together from the X ray images captured by various telescopes.
Прорыв в этом направлении произошёл в феврале 1997 года, когда итало голландский спутник BeppoSAX обнаружил гамма всплеск GRB 970228, а через 8 часов детектор рентгеновских лучей (также на борту BeppoSAX) обнаружил затухающее рентгеновское излучение от GRB 970228.	The breakthrough came in February 1997 when the satellite BeppoSAX detected a gamma ray burst (GRB 970228) and when the X ray camera was pointed towards the direction from which the burst had originated, it detected fading X ray emission.
Между гранями лучей расположены 5 бриллиантов общим весом 3,06 карата.	Between the edges of rays are 5 diamonds weighing a total of 3.06 carats.
Subha рисует широкий контекст ситуации	Subha adds
Магазин имеет широкий ассортимент вин.	The store has a large stock of wines.
Мы обсудили широкий круг вопросов.	We discussed a wide range of topics.
Есть широкий простор для усовершенствования.	There is ample scope for improvement.

Display this page in English