Перевод "широта" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Широта | Lat. |
| Широта | Latitude |
| Широта | Ecl. latitude |
| Широта | Latitude |
| Широта | p, li white space pre wrap |
| Широта | p, li white space pre wrap Marble Desktop Globe |
| Гал. широта | Gal. lat. |
| Указана недопустимая широта. | Latitude value is invalid. |
| широта 49,28, север. | Latitude 49, 28 North. |
| Однако, какова широта воззрений! | The broadminded man from the Rio Grande! |
| Но политикам нужна широта возможностей. | But what politicians need is a range of options. |
| а географическая широта соответствует системе тимпана. | And the altitude corresponds to the plate system. |
| Правильны ли долгота и широта телескопа? | Are the telescope's longitude and latitude settings correct? |
| 4.Широта проявлений в различных видах деятельности. | Harris, A. Prifitera, T. Courville, E. Rolfhus, D.H. Saklofske, J.A. |
| Это надо приветствовать нам нужна широта выбора. | And this is a good thing. We need lots of options. |
| широта места по длине тени в астрономический полдень. | The style is the part of the gnomon that casts the shadow. |
| Широта охвата. Новая европейская система надзора будет охватывать все банки еврозоны. | Broad coverage All banks in the eurozone will be covered by the new European supervisory system. |
| Поражает не только широта, но и объём информации, связанной с репутацией. | And it's not just the breadth but the volume of reputation data out there that is staggering. |
| Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий длина и широта и высота его равны. | The city lies foursquare, and its length is as great as its breadth. He measured the city with the reed, Twelve thousand twelve stadia . Its length, breadth, and height are equal. |
| Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий длина и широта и высота его равны. | And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. |
| На знаке присутствует надпись Geographic south pole , NSF, дата и широта установки. | Ceremonial South Pole The Ceremonial South Pole is an area set aside for photo opportunities at the South Pole Station. |
| Широта и долгота в GPX указывается в градусах в системе координат WGS_84. | The minimum properties for a GPX file are latitude and longitude for every single point. |
| formula_1 formula_2 formula_3 formula_4formula_5 широта formula_6 долгота от центрального меридиана formula_7 стандартная параллель проекции. | The projection is formula_1 formula_2where formula_3 formula_4and φ is the latitude, λ is the longitude, λ0 is the longitude of the central meridian, and φ1 is the standard parallel of the projection. |
| Берёт начало в горах близ города Какумиро (координаты этого места широта 0,7955 долгота 31,2190 ). | The source of River Nkusi is located in Kakumiro, with coordinates Latitude 0.7955 Longitude 31.2190. |
| Например, на Земле широта и долгота это две независимые координаты, которые вместе однозначно определяют положение. | For example, on the globe the latitude and longitude are two independent coordinates which together uniquely determine a location. |
| Geo микроформат, используемый для пометки географических координат в формате WGS84 (широта долгота) на (X)HTML страницах. | Geo is a microformat used for marking up WGS84 geographical coordinates (latitude longitude) in (X)HTML. |
| Полноценная POI содержит информацию о координатах (широта и долгота), название, описание и другие параметры, в том числе высота, номер телефона. | A name or description for the POI is usually included, and other information such as altitude or a telephone number may also be attached. |
| Я спросил куда ты идешь? и он сказал мне измерять Иерусалим, чтобы видеть, какая широта его и какая длина его. | Then I asked, Where are you going? He said to me, To measure Jerusalem, to see what is its breadth and what is its length. |
| чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, могли постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота, и глубина и высота, | may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, |
| Я спросил куда ты идешь? и он сказал мне измерять Иерусалим, чтобы видеть, какая широта его и какая длина его. | Then said I, Whither goest thou? And he said unto me, To measure Jerusalem, to see what is the breadth thereof, and what is the length thereof. |
| чтобы вы, укорененные и утвержденные в любви, могли постигнуть со всеми святыми, что широта и долгота, и глубина и высота, | May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height |
| Она отметила, что широта охвата сама по себе является не столь важным аспектам, как качество результатов в областях, имеющих стратегическое значение. | She noted that coverage itself was not such a critical issue as quality in result areas of strategic value. |
| Такая же форма записи была перенесена в морские приемники GPS, в которых широта и долгота по умолчанию обычно отображаются в вышеприведённом формате. | This notation has been carried over into marine GPS receivers, which normally display latitude and longitude in the latter format by default. |
| Так, поверхность Земли (в идеале) представляет собой двумерную сферу, широта и долгота каждой точки которой являются её координатами (за исключением полюсов и 180 го меридиана). | For example, the surface of the Earth is (ideally) a two dimensional sphere, and latitude and longitude provide two dimensional coordinates on it (except at the poles and along the 180th meridian). |
| Это испил из золотую чашу в каждом широта вкус с вами с вами наедине, и вы можете сделать его как опьяняющий как вам будет угодно. | latitude the flavour is with you with you alone, and you can make it as intoxicating as you please. |
| Широта, сбалансированность и последовательность программы обучения будет достигаться за счет обеспечения такого процесса обучения в классах, который вызывает положительные эмоции, интерес, желание учиться и доставляет удовольствие. | Breadth, balance and cohesion in the curriculum will be achieved through classroom learning experiences that are positive, challenging, stimulating and enjoyable. |
| Так, полярная звезда соответствует центру устройства, эклиптики траектории солнца, луны и планет соответствуют смещённому кругу. яркие звёзды соответствуют маленьким крестикам на решётке, а географическая широта соответствует системе тимпана. | So the North Star corresponds to the center of the device. The ecliptic, which is the path of the sun, moon, and planets correspond to an offset circle. The bright stars correspond to little daggers on the rete. |
| 154. Широта сферы охвата и разнообразие этих программ затрудняют принятие последовательных и всеобъемлющих мер очевидно, что тот уровень интеграции, к которому мы стремимся и который отвечает требованиям времени, пока еще не обеспечен. | 154. The range and variety of these programmes indicate the difficulty of acting coherently and comprehensively clearly the level of integration which we seek and which the times demand has not yet been attained. |
| Всё идет к тому, чтобы связывать данные напрямую, чтобы веб был способен прочитать их и понять, что это такое место, и где бы ни встретилось слово Пацифика , будет известно, что это место, у него есть широта, долгота, население. | It's going to link directly to it will know, the Web will be able to read itself and know that that actually is a place, and that whenever it sees that word, Pacifica, it knows that it actually has a place, latitude, longitude, a certain population. |
| Всё идет к тому, чтобы связывать данные напрямую, чтобы веб был способен прочитать их и понять, что это такое место, и где бы ни встретилось слово Пацифика , будет известно, что это место, у него есть широта, долгота, население. | It's going to link directly to it will know, the Web will be able to read itself and know that that actually is a place, and that whenever it sees that word, Pacifica, it knows that it actually has a place, latitude, longitude, a certain population. |
| В моём представлении мы это видели в некоторых классах, где тестировали эту модель если на этой оси у нас широта знаний, охват материала, а на этой оси глубина, то, видите, если мы смотрим сюда, здесь у нас зубрёжка, а здесь творчество. | If on this axis this is breadth of understanding, or breadth of material, and on this axis depth Rote vs. open ended |
Похожие Запросы : широта Долгота - низкая широта - широта кругозора - широта предложения - широта координаты - Широта решений - широта охвата - широта принятия - широта угла - широта исследований - Широта возможностей - Широта продаж
