Перевод "шкафа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Открыты ящики картотечного шкафа. | The file cabinet drawers are open. |
| Ящики картотечного шкафа открыты. | The file cabinet drawers are open. |
| Из шкафа вылезло трёхрукое чудовище. | A three handed monster came out of the wardrobe. |
| У Тома нет ключа от шкафа. | Tom doesn't have a key to the closet. |
| У меня в спальне нет шкафа. | I don't have a closet in my bedroom. |
| Зачем же вы, неожиданно выпрыгнув из шкафа, напугали мою супругу? | Why did you scare my wife by suddenly jumping out of the cupboard? |
| Том достал из шкафа одну из рубашек и надел её. | Tom took one of the shirts out of the closet and put it on. |
| У нас нет ни шкафа для одежды, ни полок для книг. | We have neither a wardrobe nor any bookshelves. |
| У нас нет ни шкафа для одежды, ни полок для книг. | We don't have a wardrobe, and we don't have any bookshelves either. |
| Я хочу, чтобы мой круг интересов был шире детской площадки, соплей, кухни и шкафа с одеждой. | I want my interests to go beyond the children's playground, illnesses, kitchen, and a wardrobe. |
| Когда ребёнок ведёт себя так, как я себя вела, ему, по сути, ведь не нужно выходить из шкафа. | When a kid behaves like I did, they don't exactly have to come out, right? |
| Тахер медленно идёт вперёд все взгляды устремлены на него хватает пакет с кусками хлеба из шкафа рядом со столом полковника и начинает раздавать хлеб заключённым. | Taher walks ahead slowly all eyes are on him and he pulls a bag of bread loaves from the cabinet next to the Colonel and starts distributing the bread to the inmates. |
