Перевод "школьницы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
школьницы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Манеры школьницы. | The schoolgirl manner. |
| Очарование школьницы это ее стиль. | A high school girl's charm is her innocence. |
| В японской порнографии фигурируют школьницы, часто связанные. | Japanese porn features schoolgirls, often bound. |
| Школьницы в белых платках всюду, куда не посмотри. | Schoolgirls in white headscarves wherever you look. |
| Рассказывая историю немецкой школьницы, он говорит Эрзац, везде эрзац . | In telling a German schoolgirl's story he says Ersatz, everywhere ersatz. |
| Ранее он говорил, что 43 школьницы сбежали из плена, а 230 всё ещё остаются в опасности. | They broke into the school, pretending to be guards, telling the girls to get out and come with them. |
| В столице северной провинции Тахар маленькие школьницы лежат без сознания на газоне перед больницей после отравления в школе. | Young schoolgirls lie unconscious on the lawn of a hospital in the capital city of the northern Takhar province after being poisoned at their school. |
| Эти две школьницы живут в Гонконге, главном порту на пути нелегальной поставки слоновой кости из Африки в Китай. | The two school kids are studying in Hong Kong, a major port in the illegal global trade of ivory on route from Africa to mainland China. |
| В феврале 2015 года Султана и две другие школьницы из восточного Лондона сели на самолет в Турцию и затем на автобус до сирийской границы. | In February 2015, Sultana and two other schoolgirls from east London boarded a flight to Turkey and then a bus to the Syrian border. |
| В пятницу, в день своего рождения, Малала Юсуфзай, пакистанская школьницы, выжившая после покушения талибов, в своем обращении к молодежи в ООН призвала мировых лидеров защитить права на равенство и образование. | Malala Yousafzai, the Pakistani schoolgirl who survived an assassination attempt by the Taliban, called for world leaders to protect rights to equality and education in an address to youth at the United Nations on Friday, her 16th birthday. |
| Фраза Просто скажи НЕТ впервые была употреблена Нэнси Рейган в 1982 при посещении Longfellow Elementary School в Окленде, Калифорния в ответ на вопрос школьницы, что делать если ей предложили наркотики. | Efforts in the United States and abroad The phrase Just Say No first emerged when Nancy Reagan was visiting Longfellow Elementary School in Oakland, California, in 1982 and was asked by a schoolgirl what to do if she was offered drugs. |
| Аналогично, в последние месяцы школьницы из Бангладеш создали зоны, свободные от детских браков для защиты права девочек оставаться в школе вместо того, чтобы выходить замуж в подростковом возрасте против своей воли. | Likewise, we have also seen in recent months the creation by schoolgirls in Bangladesh of child marriage free zones, aimed at defending the right of girls to stay in school instead of being married off as teenage brides against their will. |
