Перевод "школьные собрания" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

школьные собрания - перевод :

ключевые слова : Meetings Assembly Gathering Attend Staff Supplies Dances High School Records

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Беда вся в том, что школьные занятия проходят не в залах заседаний комитетов законодательного собрания.	The trouble is that education doesn't go on in the committee rooms of our legislative buildings.
Школьные списки	School lists
Школьные обеды отвратительны.	School lunches are disgusting!
Школьные ворота закрыты.	The school gate is closed.
Операция Школьные общежития	Management of School Hostels
Школьные помещения, Ливан	School facilities, Lebanon
Сделать школьные портфели легкими	Lifting the burden of the school bag
Пожалуйста, соблюдайте школьные правила.	Please follow the school rules.
Петрочинетти, школьные ворота закрывают!	Petrocinetti, they're closing the gates!
Еще в школьные годы.	It was high school stuff, that's all.
Вы должны соблюдать школьные правила.	You should observe the school rules.
Ты должен соблюдать школьные правила.	You should observe the school rules.
Тебе необходимо соблюдать школьные правила.	You should observe the school rules.
Ты обязан соблюдать школьные правила.	You should observe the school rules.
Я платила ее школьные взносы.	I was paying her school fees.
Твои школьные расходы не проблема.	Your school expenses are not a problem.
Собрания	The necessity for restructuring
6,1 миллиарда рупий на школьные принадлежности.	1 LKR 0.00683338 USD
Школьные занятия начинаются со следующего понедельника.	School will start next Monday.
Людям не интересно смотреть школьные соревнования.	No one comes to watch high school baseball anymore.
Итак, Джейми Оливер и школьные обеды,	So, Jamie Oliver and school dinners
ОБЩИЕ СОБРАНИЯ	General Meetings
ii) включения демографической тематики в школьные программы	(ii) The inclusion of population education in school curricula
Есть ежедневные собрания.	You have daily update sessions.
С собрания жильцов.	Apartment meeting.
Все эти собрания.	All those meetings.
С собрания, помните?	From the meeting, remember?
Я увлекался классической музыкой в свои школьные годы.	I was keen on classical music in my school days.
Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму.	The school rules require students to wear school uniforms.
Школьные годы прошли в Варшаве, в русской гимназии.	In the 1890s he studied in the Flying University.
Школьные телесные наказания были запрещены в 1974 году.	Austria School corporal punishment was banned in 1974.
Остаток на 1 января 1992 года, школьные тетради	Balance as at 1 January 1992 of
Он хочет сдать школьные экзамены, пока он сидит.	To get a high school diploma while he's inside.
Значит, производительность выше, если люди берут школьные ланчи.	Remember I said, first lecture, that models are better than we are.
Хотя школьные оценочные тесты были тайной каждый год...	Though there were SAT mysteries every year...
Они привезли с собой школьные доски и мел.	And they brought blackboards and chalk.
Даже школьные учителя выходят замуж в этом агентстве.	Even schoolteachers get married there.
Собрания были запрещены за собрания людей арестовывали и сажали в тюрьму.	People could not gather without getting busted and taken to jail.
Тома выгнали с собрания.	Tom was kicked out of the meeting.
Том ушёл с собрания.	Tom walked out of the meeting.
Общественные собрания и шествия	Public meetings and processions
утверждение протокола предыдущего собрания	To adopt the minutes of the previous meeting
Советник Председателя Народного собрания	Counsellor to the President of the National Assembly
На собрания приходят отцы.	Fathers have started to attend.
Давайте встретимся после собрания.	Let's do it after the meeting.

Display this page in English