Перевод "школьный выпускной" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выпускной - перевод :

ключевые слова : Graduation Senior Yearbook Prom Date Counselor Yearbook Guidance Schoolteacher Bell

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В полдень начнется школьный выпускной ее старшей сестры Салли.	At noon, her older sister Sally s high school graduation will begin.
Том сдаёт выпускной экзамен.	Tom is taking his final exam.
Что ты оденешь на выпускной?	What are you wearing to graduation?
Я не ходил на свой выпускной.	I didn't go to my prom.
Том не пошёл на выпускной бал.	Tom didn't go to the prom.
Школьный спортзал увеличили.	The school gymnasium was enlarged.
Я школьный учитель.	I'm a school teacher.
Школьный спортзал был расширен.	The school gymnasium was enlarged.
Школьный спортзал был увеличен.	The school gymnasium was enlarged.
Я школьный учитель математики.	I'm a high school math teacher.
Том просто школьный приятель.	Tom is just a friend from school.
Ты правда школьный учитель?	Is it true you're a high school teacher?
Я жду школьный автобус.	I'm waiting for the school bus.
Семьи приглашают принять участие в выпускной церемонии отцов.	Families are invited to join the fathers for their graduation ceremony.
Школьный консультант? Она просто посмеялась.	The school counselor, she just laughed.
Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок.	Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust
Я опоздал на школьный автобус!	I missed the school bus!
Я школьный учитель из Бостона.	I'm a schoolteacher from Boston.
Французский мой любимый школьный предмет.	French is my favorite subject in school.
Том школьный учитель на пенсии.	Tom is a retired schoolteacher.
Под Гамбургом поезд протаранил школьный автобус.	Train rams into a school bus outside of Hamburg.
Я собираюсь записаться в школьный оркестр.	I'm going to join the school orchestra.
Он всегда надевает свой школьный галстук.	He always wears his school tie.
Том пригласил Мэри на школьный бал.	Tom asked Mary to the prom.
Сегодня у неё первый школьный день.	Today is her first day of school.
Сегодня у него первый школьный день.	It is his first day of school.
Сегодня я купил новый школьный рюкзак.	I bought a new schoolbag today.
В Японии школьный год начинается в апреле.	In Japan the school year begins in April.
Наш школьный фестиваль прошёл в прошлом месяце.	Our school festival was held last month.
Родители Тома не пришли на школьный спектакль.	Tom's parents didn't come to the school play.
Школьный администратор Юдит Рено ( JudithRenaud) пишет в Twitter	School Administrator Judith Renaud ( JudithRenaud) tweets that
Перед пожарным гидрантом был припаркован жёлтый школьный автобус.	There was a yellow school bus parked in front of the fire hydrant.
Мой школьный учитель французского не был носителем языка.	My high school French teacher wasn't a native speaker.
Обычный школьный день накладывался на эти красные знаки порочности.	The apparatus of an ordinary school day juxtaposed with those red tokens of viciousness.
Обычный школьный день накладывался на эти красные знаки порочности .	The apparatus of an ordinary school day juxtaposed with those red tokens of viciousness.
Школьный дресс код запрещает красить волосы в неестественные цвета.	The school's dress code prohibits dyeing your hair a non natural color.
В выпускной день она сказала Я самая счастливая девочка в мире благодаря козе .	On the day of her graduation, she said, I am the luckiest girl alive because of a goat.
Том хочет, чтобы ты пошла с ним на школьный бал.	Tom wants you to be his date for the prom.
Том водил школьный автобус, до того как стал водителем такси.	Tom was a school bus driver before he became a taxi driver.
Школьный кафетерий теперь является одним из лучших видов деятельности в школе.	The school cafeteria is now among the best run activities at the school.
Вблизи Гамбурга поезд врезался в школьный автобус, который застрял на железнодорожном пути.	Near Hamburg, a train has crashed into a school bus that got stuck on the railroad tracks.
В тексте сказано Школьный день в Штипе после того, как там поселились мигранты.	Its text reads A school day in Štip after migrants settle.
Средняя общеобразовательная школа 42 имени М. Ауэзова города Павлодара, школьный музей носит его имя.	Screenplay A.Amirkulov, L.Ahynzhanova, A.Baranov, S.Aprymov Director A.Amirkulov.
Правительство позволило банкирам договориться о результатах, прямо как студент, который сдает выпускной экзамен, а потом договаривается о своей оценке.	The government had allowed bankers to negotiate the results, like a student taking a final examination and then negotiating her grade.
Когда тебе надоест школьный кафетерий ты сможешь купить что нибудь в Bellfa или пообедать в закусочной.	When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant.

Display this page in English