Перевод "шлем" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наденьте шлем. | Put your helmet on. |
| Надень шлем. | Put your helmet on. |
| и носить шлем. | Wear a helmet. |
| Шлем пробила пуля. | A bullet pierced the helmet. |
| Том надел шлем. | Tom put on his helmet. |
| Том снял шлем. | Tom took off his helmet. |
| Том снял шлем. | Tom removed his helmet. |
| Я надел шлем. | I put my helmet on. |
| Я надеваю шлем. | I put my helmet on. |
| Тому нужен шлем. | Tom needs a helmet. |
| Я надел шлем. | I put on my helmet. |
| Надень свой шлем. | Put your helmet on. |
| Мне нужен шлем. | I need a helmet. |
| Мэри сняла шлем. | Mary took off her helmet. |
| Закон самый надёжный шлем. | Law is the safest helmet. |
| Ему просто нужен шлем. | He just needs a helmet. |
| Тебе лучше надеть шлем. | You had better put on your crash helmet. |
| Твой шлем у меня. | I'm the one who has your helmet. |
| Ваш шлем у меня. | I'm the one who has your helmet. |
| Шлем защитит вашу голову. | The helmet will protect your head. |
| У тебя мой шлем. | You've got my helmet. |
| Вы используете шлем? Или очки? | Are you in a helmet? Are you in goggles? |
| Шлем какого размера вам нужен? | What size helmet do you need? |
| Шлем какого размера тебе нужен? | What size helmet do you need? |
| Шлем будет защищать вашу голову. | The helmet will protect your head. |
| Вы обычно надеваете велосипедный шлем? | Do you usually wear a bike helmet? |
| Том снял шлем и вытер лоб. | Tom took off his helmet and wiped off his forehead. |
| Тан Ли Шлем для считывания мозговых волн | Tan Le A headset that reads your brainwaves |
| Но в Консепсьоне они не могут надевать шлем. | But in Concepción they can't use a helmet. |
| Я всегда ношу шлем, когда езжу на велосипеде. | I always wear a helmet when I ride my bicycle. |
| Я всегда надеваю шлем, когда езжу на велосипеде. | I always wear a helmet when I ride my bicycle. |
| Том снял велосипедный шлем и положил его на стол. | Tom took off his bicycle helmet and put it on the table. |
| Мотоциклетный шлем может уберечь водителя от серьёзной травмы головы. | Bike helmets can protect riders from serious head injuries. |
| Том снял с себя шлем и положил его на стол. | Tom took off his bicycle helmet and put it on the table. |
| Они начали общественную кампанию под девизом Надел шлем гуляй без проблем! | They started a public campaign that says, A walking helmet is a good helmet. |
| Он в ярости швыряет свой шлем и он летит в одну сторону, | Then he throws his helmet in the air. |
| Во многих общинах Консепсьона, одного из беднейших департаментов Парагвая, надевать шлем подозрительно. | In many communities in Concepción, one of the poorest departments in Paraguay, using a helmet is considered suspicious. |
| Хотя он боролся с доблестью, сражаясь большим боевым топором, его шлем был пробит. | Though he fought with valor, wielding a large battle axe, his helmet was knocked off. |
| Теперь их отличительный знак белый шлем Сирийской гражданской обороны для миллионов является символом надежды. | Forming the Syria Civil Defence, their distinctive uniform of a white helmet now symbolises hope for millions. |
| Собственно, так я и сделал взял мотоциклетный шлем и проделал в нём отверстие для проектора. | I took it very literally, and took my bike helmet, put a little cut over there so that the projector actually fits nicely. |
| Можно также использовать что я и сделал Божественный Шлем Майкла Персингера который бомбардирует височные доли электромагнитными волнами. | You can use which I did, went out and did Michael Persinger's God Helmet, that bombards your temporal lobes with electromagnetic waves. |
| Недавно, один из моих студентов Том, сказал Ким, по дороге на занятие я принял решение надевать защитный велосипедный шлем . | Recently, one of my graduate students, Tom said, Kim, I've decided to wear a bike helmet on my way to class. |
| Поэтому мы шлем послания Виктору Орбану, предоставляя возможность рядовым гражданам рассказать о том, что они чувствуют проправительственных и общественных средств информации . | This is why we are sending messages to Viktor Orbán, getting the ordinary citizens to tell him how they feel, the pro government media and the public media . |
| Ули Гегеншац Обычно я в шлеме. В горах я всегда надеваю шлем из за приземлений обычно это непросто, это не обычные прыжки, когда Вы приземляетесь на большое пространство. | UE Usually I'm wearing a helmet. In the mountains I'm always wearing a helmet because of landings usually it's difficult it's not like regular skydiving where you have like the big landings. |
| Тан Ли представляет потрясающий интерфейс, считывающий ЭЭГ и позволяющий пользователю управлять виртуальными объектами и даже физической электроникой посредством лишь мыслей . Демонстрируя шлем, она говорит о его далеко идущих приложениях. | Tan Le's astonishing new computer interface reads its user's brainwaves, making it possible to control virtual objects, and even physical electronics, with mere thoughts . She demos the headset, and talks about its far reaching applications. |
Похожие Запросы : пробковый шлем - пробковый шлем - тропический шлем - космический шлем - защитный шлем - шлем оболочки - шлем крепление - большой шлем - тропический шлем - футбольный шлем - шлем газа - стальной шлем
