Перевод "шоке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все в шоке. | Everyone's shocked. |
| Мы в шоке. | We're shocked. |
| Я в шоке. | I'm shocked. |
| Том в шоке. | Tom is in shock. |
| Движение чаепития в шоке. | The tea party is aghast. |
| Я конечно в шоке. | I am shocked, of course. |
| Том был в шоке. | Tom was shocked. |
| Кажется, Том в шоке. | Tom looks appalled. |
| Все были в шоке. | Everyone was shocked. |
| Я просто в шоке. | I'm just shocked. |
| Они были в шоке. | They were shocked. |
| Я была в шоке. | I was in shock. |
| Я был в шоке. | I was in shock. |
| Том будет в шоке. | Tom will be shocked. |
| Том будет в шоке. | Tom is going to be shocked. |
| Том, похоже, в шоке. | Tom looks like he's shocked. |
| Я в шоке. ref . | ... |
| Том находился в полном шоке. | Tom was in total shock. |
| Я был в таком шоке. | I was so shocked. |
| Том всё ещё в шоке. | Tom is still in shock. |
| Том был в полном шоке. | Tom was completely shocked. |
| Мы были в полном шоке. | We were in total shock. |
| Я был в некотором шоке. | I was kind of shocked. |
| Я был в полном шоке. | I was completely shocked. |
| Я была в полном шоке. | I was completely shocked. |
| Все были в полном шоке. | Everyone was totally shocked. |
| Родители Тома были в шоке. | Tom's parents were shocked. |
| Ты будешь в шоке, услышав это. | You will be shocked to hear this. |
| Я до сих пор в шоке. | I'm still in shock. |
| Я до сих пор в шоке. | I am still in shock. |
| Том в шоке уставился на Мэри. | Tom stared at Mary in shock. |
| Мы до сих пор в шоке. | We're still in shock. |
| Том, должно быть, был в шоке. | Tom must've been shocked. |
| Том сказал, что Мэри в шоке. | Tom said that Mary was shocked. |
| Том сказал, что он в шоке. | Tom said that he was shocked. |
| Том сказал, что он в шоке. | Tom said he was shocked. |
| Просто все пешеходы и пассажиры в шоке. | People around were shocked. |
| Том был в шоке от поведения Мэри. | Tom was shocked by Mary's behavior. |
| Я знал, что Том будет в шоке. | I knew Tom would be shocked. |
| Евгения Я в шоке, ну как же так. | Yevgenia I m shocked. |
| Полезла я в инет, и была в шоке . | I went online and was shocked . |
| Другая столь же значительная часть общества находится в шоке. | An equally significant segment is appalled. |
| Мы с ним в шоке О, Боже. О, Боже. | So, the two of us were just like, Oh my God, oh my God. |
| Страна находилась в шоке, многие её районы превратились в руины. | The country was in shock and many parts were reduced to rubble. |
| Я была в шоке, так как раньше никто такого для меня не делал. | I was taken aback for no one has ever done that for me. |