Перевод "шокирующие фотографии" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шокирующие фотографии военных действий от Джеймса Нахтвея
James Nachtwey's searing photos of war
Немного шокирующие фотографии сейчас люди публикуют в соцсетях.
People have begun publishing some rather startling photographs on social media.
(Шокирующие сцены!
(Shocking scene!
Она проверила его и нашла шокирующие фотографии, после чего сразу же обратила на это внимание своей матери.
She looked through it and found the disturbing messages before immediately alerting her mother.
Эта психика уже давно подготовлена получать шокирующие образы.
That psyche has long been primed to receive shocking imagery.
MalmstromEU Шокирующие новости о стрельбе по рабочим мигрантам в Греции.
MalmstromEU Shocking news about shooting of migrant workers in Greece.
Я видел фотографии . Какие фотографии?
I saw the pictures. What pictures?
В действительности, сведения о выполнении прав человека шокирующие говорят о реакционности.
In fact, its human rights record is shockingly retrograde.
Его талант делать шокирующие заявления был также плюсом, а не минусом.
Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance.
Самые шокирующие данные показывают, что из 107 мэров городов всего четыре женщины.
The most shocking figure shows that out of 107 city mayors only four are women.
Фотографии Абердин
Pictures of Aberdeen
Фотографии Тампере
Pictures of Tampere
Фотографии Weibo.
Images from Weibo.
Фотографии автора.
Images from the author.
Где фотографии?
Where are the photos?
Просматривайте ваши фотографии
Browse your photographs
Сшивание фотографии вместе
Stitch photographs together
Упорядочите ваши фотографии
Organize your photos
просто отличные фотографии
Great photos.
Здесь отобранные фотографии
Here is a selection of pictures
Фотографии из Kobane.
Photos from Kobane.
Фотографии мучеников душераздирающи.
The photographs of martyrs are heart wrenching.
Фотографии сделаны автором.
Image from the author.
Фотографии также ЕСТЬ!!
Photos are also GO!!
Это твои фотографии?
Are those your pictures?
Это ваши фотографии?
Are those your pictures?
Это её фотографии.
Those photos are hers.
Это старые фотографии.
These are old photos.
Где мои фотографии?
Where are my pictures?
Я видел фотографии.
I saw the pictures.
Эти фотографии красивые.
These photos are beautiful.
Покажи мне фотографии.
Show me the pictures.
Пришли нам фотографии.
Send us the photos.
Пришлите нам фотографии.
Send us the photos.
Пришлите фотографии, пожалуйста.
Please send photographs.
Пришли, пожалуйста, фотографии.
Please send photographs.
Покажите мне фотографии.
Show me the pictures.
Фотографии на Radzima.org.
Заслаўе Photos on Radzima.org
Синоним художественной фотографии.
... Synonymous with art photography .
64 с., фотографии.
L.A. Kazantseva and M.D.
Учитывая эти шокирующие суммы, США могут столкнуться с двойным падением, рецессией в форме W.
Given these staggering sums, the US could face a double dip, W shaped recession. The main question is whether the tax rebate that US households will receive in mid 2008 will be consumed thus leading to positive third quarter growth or saved.
Фотографии из Instagram другие фотографии можно найти по хештегу triangolismo
Screenshot from Instagram See more images with hashtag triangolismo
Мариано Валерио делает такие глаза, что ясно шокирующие воспоминания не отпускают его до сих пор.
Mariano Valerio makes such a face, that it is clear the shocking memories have never left him.
Также на фотографии актриса Кацура Тамако (справа на третий фотографии) и народный певец Шоджи Таро (слева на третий фотографии).
Also appearing in this photo are the actress Katsura Tamako (standing on the right in the third image in this set) and the folk singer Shoji Taro (standing on the left in the third image).
На этой фотографии Хрущёв.
The picture there is Khrushchev.