Перевод "шоколадного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хочешь шоколадного мороженого? | Do you want some chocolate ice cream? |
| Хотите шоколадного мороженого? | Do you want some chocolate ice cream? |
| Как насчёт шоколадного сыра? | How about some chocolate cheese? |
| Я хочу кусок шоколадного торта. | I want a piece of chocolate cake. |
| Что?! Ты съел моего шоколадного медведя?! | What?! You ate my chocolate bear?! |
| Что? Ты съел моего шоколадного медведя? | What! You've eaten my chocolate bear? |
| Ты бы хотела немного шоколадного мороженого? | Would you like some chocolate ice cream? |
| Ищу рецепты шоколадного торта без шоколада. | I'm looking for recipes for a chocolate cake without any chocolate. |
| Оно не было сконструировано для шоколадного торта. | It wasn t designed for chocolate cake. |
| Бухарест, не Будапешт. Рекламная кампания шоколадного батончика ROM. | Bucharest, Not Budapest one of the official images of the ROM chocolate advertising campaign. |
| Я не ел шоколадного торта уже целую вечность. | I haven't had any chocolate cake in a month of Sundays. |
| Хотите чуть больше клубничного или шоколадного здесь или там? | You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there? |
| Хотел бы я прямо сейчас поесть немного шоколадного мороженого. | I wish I could eat some chocolate ice cream right now. |
| Надежда это когда ты вдруг, как сумасшедший, бежишь на кухню проверить коробку шоколадного печенья, которую сам же опорожнил час назад, не наполнилась ли она снова каким то чудесным образом. | Hope is when you suddenly run to the kitchen like a mad man to check if the empty chocolate cookie box you just finished an hour ago is magically full again. |
| Но в то время как этот факт может снять некоторый блеск с казахстанского шоколадного патриотизма, стратегическое расположение между гигантскими ранками может помочь Рахату и Казахстану больше, чем помогло Roshen и Украине их стратегическое положение. | But while this may take some of the sheen off Kazakhstan's chocolate patriotism, being strategically located between giant markets may ultimately help Rakhat and Kazakhstan more than Roshen and Ukraine have been helped by their own strategic location. |
