Перевод "шоколадный сироп" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сироп - перевод :

ключевые слова : Syrup Maple Corn Cough Maple Chocolate Cake Fountain Pudding Chocolate

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Роль крови в фильме исполнял шоколадный сироп.	I've said it to his face in front of other people ...
Сироп от кашля, пожалуйста.	I would like a bottle of cough mixture.
Любишь шоколадный пудинг?	Do you like chocolate pudding?
Ой, шоколадный зайчик!	Oh, a chocolate bunny!
Не передашь мне кленовый сироп?	Could you hand me the maple syrup?
Мой любимый вкус шоколадный.	My favorite flavor is chocolate.
Вы любите шоколадный пудинг?	Do you like chocolate pudding?
Мне нравится шоколадный торт.	I like chocolate cake.
Том любит кленовый сироп на оладьях.	Tom likes maple syrup on his pancakes.
Вы не передадите мне кленовый сироп?	Could you hand me the maple syrup?
Шоколадный торт мой любимый десерт.	Chocolate cake is my favorite dessert.
Том очень любит шоколадный торт.	Tom likes chocolate cake a lot.
О о! Шоколадный мусс. Ням ням.	Ooh! Chocolate mousse. Yummy.
Особенно мне нравится твой шоколадный торт.	I especially like your chocolate cake.
Особенно мне нравится ваш шоколадный торт.	I especially like your chocolate cake.
Вы не могли бы передать мне кленовый сироп?	Could you pass me the maple syrup?
Ну, теперь, кажется, готово, сказала Долли, спуская сироп с ложки.	'Well, I think it is ready now,' said Dolly, dripping syrup from the spoon.
Том съел шоколадный пончик, который я украдкой пронесла в больницу.	Tom ate the chocolate donut that I had smuggled into the hospital.
Пожалуй, три самых популярных вкуса мороженого ванильный, шоколадный и клубничный.	Perhaps the three most popular ice cream flavors are vanilla, chocolate and strawberry.
Том любит банановый торт. С другой стороны, Мэри любит шоколадный торт.	Tom likes banana cake. On the other hand, Mary likes chocolate cake.
Шоколадный торт привел ее в искушение, хотя она сидит на диете.	The chocolate cake led her into temptation, though she was on a diet.
Прекрасный шоколадный торт первая порция вкусно, вторая уже не настолько, после этого наступает отвращение.	Beautiful chocolate cake first serving is delicious, second one not so much, then we feel disgust.
Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.	There are more Buddhists in Germany today than people who know how to make a good chocolate cake.
Первая остановка Франция, а вот и пекарь Винсент Талеу выпекает круассаны, шоколадный хлеб и другие кондитерские изделия из слоёного теста	First we make a stop in France, as baker Vincent Talleu makes croissants, chocolate bread and other similar products using the same dough as the base
Редактор Global Voices на португальском языке Мануэль Рибейро из города Порто в Португалии, сказал, что его аво Джулия Оливейра делала сироп от кашля, который был чуточку слаще	Portuguese language editor Manuel Ribeiro from Porto, Portugal, said his avó Júlia Oliveira made a slightly sweeter cough syrup
Одной из причин, по которой кукурузный сироп присутствует во всём, является то, что крупные монокультуры кукурузы вызвали переизбыток, от которого многие сельскохозяйственные компании теперь изо всех сил стараются избавиться.	Part of why corn syrup is in everything is because massive corn monocultures have created a surplus that agriculture companies are scrambling to get rid of.
Эти технологии должны быть пригодны для анализа всех форм лекарственного препарата будь то порошок, таблетки, капсулы или сироп и градации по нескольким уровням качества, а не просто для отсева брака.	Detection technology must be capable of analyzing all forms of a drug whether powder, pill, capsule, or syrup and of detecting several different grades of quality, not just the junk.
Ужин всегда был одинаков бутерброды на один укус, заатар, шпинат и сыр, маленькие пиццы, о которых она хвасталась, что они вкуснее магазинных, табуле, шоколадный торт с моим именем на нём и свечи.	Dinner was always the same Bite sized sandwiches, zaatar, spinach and cheese, little pizzas which she would brag about being tastier than those bought at the market, taboula, a chocolate cake which had my name on it and candles.
В 1903 году британским Kennel Club были признаны только чёрные лабрадоры, однако в конце XX века ещё одним допустимым окрасом стал палевый, а ещё позже шоколадный..В России первые лабрадоры появились в конце 60 х начале 70 х гг.	These are the most abundant dogs in the country...They are no means handsome, but are generally more intelligent and useful than the others...I observed he once or twice put his foot in the water and paddled it about.
Стараясь отвлечь ребят от происходящего за стенами школы, она начинает петь с ними песню Капля Дождя из Барни шоу о том, что было бы, если бы с неба капал шоколадный дождь, и как широко дети открыли бы рот, чтобы поймать все шоколадные капли.	To distract them, she starts singing with them. She selects the Raindrop Song from the Barney show in Spanish, it wonders about what would happen if raindrops were made out of chocolate and how you'd open the mouth wide to catch them all.

Display this page in English