Перевод "шрифт" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
шрифт - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шрифт | Font name |
| Какой твой любимый шрифт? | What's your favorite font? |
| Китайский шрифт упрощенный и традиционный. | Simplified and traditional Chinese font. |
| Ты мелкий шрифт весь прочитал? | Did you read all the small print? |
| Ты мелкий шрифт весь прочитал? | Did you read all the fine print? |
| Кста, клевый ща у тя шрифт | I love the font you're using, btw. |
| Какой шрифт тебе нравится больше всего? | What's your favorite font? |
| Том щурится, когда пытается прочитать мелкий шрифт. | Tom squints his eyes when trying to read small print. |
| Но я всегда буду писать, используя латинский шрифт. ЯБангладешец | But I will always write Bangla in Roman fonts. IAmBangladeshi |
| Шрифт предустановлен во все операционные системы начиная с Windows 98. | The font comes pre installed with all Microsoft Windows versions since Windows 98. |
| В новом логотипе компании был использован гротесковый шрифт RussianRail Grotesque Medium. | In the new company logo Sans serif RussianRail Grotesque Medium was used. |
| Список Шрифт служит для выбора шрифта, которым будут отображаться надписи в Галерее. | The Font name combo box provides you with a choice of which font to use in creating the gallery. |
| Слепые читают на ощупь, используя систему выпуклых точек под названием шрифт Брайля . | Blind people read by touching, using a system of raised dots called Braille. |
| Arial Unicode MS шрифт класса нео гротеск типа OpenType, основанный на Arial . | In digital typography, the TrueType font Arial Unicode MS is an extended version of the font Arial. |
| Начиная с Windows 8 поддержка древнетюркского письма была добавлена в шрифт Segoe UI Symbol. | Since Windows 8 Unicode Old Turkic writing support was added in the Segoe UI Symbol font. |
| Насчитываются целые группы знаков, которые попросту не отображаются, если веб сайт не поддерживает соответствующий шрифт. | There are whole sets of characters that simply do not display properly if the website does not support the appropriate fonts. |
| и вы можете сделать дизайн интуитивным многими способами. Например, выбрать соответствующий шрифт и красный цвет для горячего. | In design, you can express visceral in lots of ways, like the choice of type fonts and the red for hot, exciting. |
| Многие гонконгцы считают, что традиционный китайский шрифт является более естественным, так как форма буквы отражает её смысл. | Many Hong Kongers believe traditional Chinese is more authentic as the shape of the character reflects its meaning. |
| Lucida Sans Unicode OpenType шрифт, разработанный в студии Bigelow Holmes для поддержки большинства символов, определённых стандартом Unicode версии 1.0. | In digital typography, Lucida Sans Unicode OpenType font from the design studio of Bigelow Holmes is designed to support the most commonly used characters defined in version 1.0 of the Unicode standard. |
| Шрифт здесь конский, но текстура второй самолет еще не совсем у цели, там было нечто более соблазнительное, если можно так сказать нет, нельзя так сказать чем в обложке Time или Newsweek . | It's kind of horsey type, but the texture the second plane not quite hitting there was something more enticing, if that's the right it's not the right word but in this cover than Time or Newsweek. |
| В другом месте, на вид достойная похвалы петиция простых людей, требующих восстановить конституциональные ценности на государственном уровне, на деле оказывается если прочитать мелкий шрифт кампанией за закрепление христианских ценностей в государственном законе. | Elsewhere, a seemingly commendable grassroots petition movement to re establish Constitutional values at the state level turns out to be if you read the fine print a drive to enshrine Christian values in state law. |
| Вот некоторые из вопросов. Я специально сделал шрифт мелким, вам не надо их читать. Суть в том, что 5 из предложенных детьми вопросов появлялись в научных публикациях за последние 5 15 лет. | So, here are some of the questions. I put them in small print so you wouldn't bother reading it. Point is that five of the questions that the kids came up with were actually the basis of science publication the last five to 15 years. Right? |
| Во первых, они могут увидеть маленькие детали в общем хаосе, и таким образом они могут прочитать мелкий шрифт на упаковке лекарства без лупы. Они способны на это, имея в распоряжении только свои глаза. | The first way is that they're actually able to resolve small detail in the context of clutter, and though that means being able to read the fine print on a prescription rather than using magnifier glasses, you can actually do it with just your eyesight. |
| Несмотря на то, что я выбираю нужный шрифт, когда пишу пост, в компьютере другого человека этих шрифтов может не быть, и в результате мой блог будет попросту не отображаться должным образом на его или ее компьютере. | Although the proper fonts are selected as I draft my posts, another person s computer may lack the fonts and as a result my blog will simply not display properly on his or her computer. |
Похожие Запросы : красный шрифт - обычный шрифт - наклонный шрифт - шрифт Брайля - крупный шрифт - Машинка шрифт - моноширинный шрифт - пропорциональный шрифт - современный шрифт - латинский шрифт - экранный шрифт - растровый шрифт - шрифт ширина
