Перевод "штаб армии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В городе расположился генеральный штаб английской колониальной армии. | Today Rawalpindi is the headquarters of the Pakistani Army. |
| Вход в штаб армии троллей по адресу Савушкина, 55, Санкт Петербург. | Entrance of the Savushkina, 55 troll army headquarters in St. Petersburg. |
| Осенью 1915 года, во время Первой мировой войны, в Каменце находился штаб 9 й армии. | World War I During the World War I, the city was occupied by Austria Hungary in 1915. |
| В 1918 году во время гражданской войны, в Миккели в отеле Seurahuone был создан штаб Белой армии. | In 1918 during the Civil War, the headquarters of the White Army were established in Mikkeli. |
| Штаб квартира в Москве. | Gazprom has headquarters in Moscow. |
| Штаб квартира в Москве. | It is headquartered in Moscow. |
| Краудфандинг армии | Crowdfunding the military |
| Генерал армии. | Population . |
| Он стал из штаб квартирой. | It became their headquarters. |
| Бывшая штаб квартира Burmah Oil . | The former headquarters of Burmah Oil. |
| Штаб РПР Парнас в Костроме. | RPR Parnas headquarters in Kostroma. |
| Штаб квартира расположена в Вене. | In 2013 it was . |
| Армии пришлось отступить. | The army had to retreat. |
| Том в армии. | Tom is in the army. |
| Я в армии. | I'm in the army. |
| История власовской армии. | И. Хоффманн История власовской армии. |
| Оружие Красной Армии. | Оружие Красной Армии. |
| Напротив медцентра собственно штаб нашей делегации. | Across from the medical centre is our delegation's headquarters. |
| Наша штаб квартира находится в Бостоне. | Our headquarters are in Boston. |
| Штаб квартира СЭВ находилась в Москве. | Commissions usually met twice a year in Moscow. |
| Штаб квартира также была повреждена взрывом бомбы. | The Old Police Headquarters were also damaged by a car bomb. |
| Взгляд на освещенную знаменитую штаб квартиру ООН | A sneak peek of the iconic UN Headquarters building being lit on InternationalYogaDay pic.twitter.com jH5JaD9kLQ Tanmay Shankar ( Shanktan) June 21, 2017 |
| Штаб Наполеона располагался внутри неиспользуемой ветряной мельницы. | Napoleon's headquarters were in an unused windmill. |
| Штаб квартира ВТО расположена в Женеве, Швейцария. | The second ministerial conference was held in Geneva in Switzerland. |
| Штаб квартира расположена в Сиэтле (штат Вашингтон). | It is the largest Internet based retailer in the United States. |
| Бог берет его армии. | God brings out his armies. |
| Том уклоняется от армии. | Tom is a draft dodger. |
| Он служил в армии? | Was he in the army? |
| Я скучаю по армии. | I miss the army. |
| Ты служила в армии? | Did you serve in the military? |
| Ты был в армии? | Were you in the army? |
| Вы были в армии? | Were you in the army? |
| Том был в армии. | Tom was in the army. |
| Я был в армии. | I was in the army. |
| Я служил в армии. | I was in the army. |
| У всех стран есть армии, но в Пакистане, наоборот, у армии есть страна. | All countries have armies, but in Pakistan the army has a country. |
| Полицейские входят в штаб Аутентичной радикальной либеральной партии. | Police enter the headquarters of the Authentic Radical Liberal Party. |
| Штаб квартира организации расположена в городе Лима, Перу. | Its headquarters are in Lima, Peru. |
| Иракской армии также не хватает. | Tentara Irak pun gagal memenuhi harapan. |
| Другой спорный момент полномочия армии. | Another issue the powers conferred on the army. |
| Женщины в филиппинской коммунистической армии. | Women fighters of the Red Army in the Philippines. |
| Когда вы служили в армии? | Were you in the army? When did you serve? |
| Женщины в Национальной армии Афганистана. | Women in the Afghan National Army. |
| Призывники срочной службы российской армии. | Russian army draftees. |
| Сколько авианосцев у армии США? | How many aircraft carriers does the US Navy have? |
