Перевод "штатов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Виргинские острова Соединенных Штатов | United States Virgin Islands |
| В Америке пятьдесят штатов. | There are fifty states in America. |
| Они из Соединённых Штатов. | They are from the United States. |
| Он из Соединенных Штатов. | He's from the U.S. |
| Ты из Соединённых Штатов? | Are you from the United States? |
| Сколько штатов в Индии? | How many states does India have? |
| Я гражданка Соединённых Штатов. | I am a United States citizen. |
| Я гражданин Соединённых Штатов. | I am a United States citizen. |
| Он вернулся из Штатов. | He came back from the States. |
| Существует две категории регионов штатов. | Two broad categories of region states exist. |
| У Соединенных Штатов особые обязательства. | The US has a special obligation to help. |
| Экономика Соединенных Штатов набирает обороты. | The United States economy is gaining traction. |
| Наем персонала и укомплектование штатов | Recruitment and staffing |
| США состоят из 50 штатов. | The USA is composed of 50 states. |
| Он стал гражданином Соединённых Штатов. | He became a citizen of the United States. |
| Америка состоит из пятидесяти штатов. | America is made up of 50 states. |
| Вашингтон является столицей Соединённых Штатов. | Washington is the capital of the United States. |
| Статуя Свободы символ Соединённых Штатов. | The Statue of Liberty is the symbol of the United States. |
| Я гражданин Соединённых Штатов Америки. | I'm a U.S. citizen. |
| Апелляционный суд Соединенных Штатов, четвертый округ | United States Court of Appeals, Fourth Circuit |
| Апелляционный суд Соединенных Штатов, пятый округ | United States Court of Appeals, Fifth Circuit |
| Апелляционный суд Соединенных Штатов, восьмой округ | United States Court of Appeals, Eighth Circuit |
| Какой город является столицей Соединённых Штатов? | What is the capital of the United States? |
| Мы импортируем зерно из Соединенных Штатов. | We import grain from the United States. |
| Президент Соединённых Штатов сейчас в Японии. | The President of the United States is now in Japan. |
| Какой город является столицей Соединённых Штатов? | What's the capital of the United States? |
| Кто станет следующим президентом Соединённых Штатов? | Who will be the next president of the United States? |
| Джо Байден вице президент Соединённых Штатов. | Joe Biden is the vice president of the United States. |
| Том знает столицы всех штатов Америки. | Tom knows the capital of each state in the United States. |
| Полк завоевал 15 штатов, Клей 11. | Polk won 15 states, while Clay won 11. |
| Теперь не все граждане Соединенных Штатов американцы. | No longer are all US citizens Americans. |
| 50 штатов Америки должны поддерживать сбалансированные бюджеты. | America s 50 states must maintain balanced budgets. |
| Советом Соединенных Штатов было сократите уровень сбережений. | Incredibly, Japan was told to run huge budget deficits (reducing government saving) to boost domestic demand. |
| КЕМБРИДЖ. У Соединенных Штатов сейчас трудное время. | CAMBRIDGE The United States is going through difficult times. |
| Советом Соединенных Штатов было сократите уровень сбережений. | US advice was cut the savings rate. |
| a Трехпроцентный дополнительный платеж Соединенных Штатов Америки. | a 3 per cent additional payment by the United States of America. |
| Показатели доли вакантных должностей и укомплектование штатов | Vacancy rates and staffing |
| Это, конечно, верно в отношении Соединенных Штатов. | That is certainly true of the United States. |
| Окружной суд Соединенных Штатов, южный округ Техаса | United States District Court, Southern District of Texas |
| Окружной суд Соединенных Штатов, восточный округ Техаса | United States District Court, Eastern District of Texas |
| Окружной суд Соединенных Штатов, западный округ Техаса | United States District Court, Western District of Texas |
| Окружной суд Соединенных Штатов, северный округ Техаса | United States District Court, Northern District of Texas |
| Население этой страны меньше населения Соединённых Штатов. | The population of this country is smaller than that of the United States. |
| Канада граничит с северной частью Соединённых Штатов. | Canada borders the northern part of the United States. |
| Один из американских штатов знаменит своими ананасами. | One of the American states is famous for its pineapples. |
