Перевод "шток привода" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

шток привода - перевод : шток привода - перевод : шток - перевод : привода - перевод : шток привода - перевод : шток - перевод :
ключевые слова : Four-wheel Plasma Venting Strikes Belt

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

рулевого привода
The steering transmission,
Буфер привода
Device buffer
Параметры привода
CD Configuration
Разблокирование привода...
Unlocking drive...
Ошибка привода
Drive error
Открытие лотка привода...
Ejecting DVD...
Лоток привода открыт
Drive tray open
2.3 Защита рулевого привода
Protection of steering transmission
Система полного привода адаптирована под российские условия.
The all wheel drive system has been adapted to Russian conditions.
Высокоскоростной диск не подходит для вашего привода.
Found a high speed medium not suitable for the writer being used.
Низкоскоростной диск не подходит для вашего привода.
Found a low speed medium not suitable for the writer being used.
5.1.1 запуска двигателя при помощи обычного привода и
5.1.1. the engine to be started by means of the normal control and
Большая часть индустрии перешла с парового привода на электричество.
Most industries switched from coal power to electricity.
Попробуйте диск другой марки, желательно рекомендуемый производителем вашего привода.
Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.
Люди указывают на как их шток пошел вниз, так как они IPO и говорят о это просто прихоть.
People point to how their stock has gone down since they're IPO, and say oh this is just a fad.
Была установлена новая система привода, обеспечивающая более высокую точность наведения.
A new drive system was installed, which provides a much higher pointing accuracy.
Муж обязан получить письменное согласие своей первой жены до привода второй.
A husband was obliged to obtain the written consent of his first wife before he could take a second.
Скорее всего, эта скорость ниже самой низкой возможной скорости вашего пишущего привода.
Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение.
A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally.
В 1764 1766 годах сконструировал новый паровой двигатель для привода дутья плавильных печей.
He created the first steam engine in Russia and the first two cylinder engine in the world.
Дисковод использует GCR кодирование и содержит MOS Technology 6510T процессор как контроллер привода.
The disk drive uses group code recording and contains an MOS Technology 6510T processor as a disk controller.
В дополнение к высокой четкости, у него есть обновления для привода DVD (слот).
In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in).
v) должна обеспечиваться возможность работы привода дверей и сигнализации независимо от основного судового источника энергии.
The door drive and alarm shall also be capable of operating independently of the main on board power supply.
Этот пар мож но использовать для привода длинной доменной воздуходувки и для выработки электроэнергии в турбогенераторах.
Surplus steam and steam raised from reheating furnace exhaust is used for process and building heating purposes. At the sites audited, recovery boilers are used on furnace exits however, furnace exit temperatures are frequently kept excessively high to utilise these boilers sufficiently.
Для этого мы отключили гравитацию и контролировали движение при помощи магнитной левитации, механического привода и чувствительных элементов.
What we did was essentially canceling gravity and controlling the movement by combining magnetic levitation and mechanical actuation and sensing technologies.
Компания Volkswagen Group разрабатывает системы полного привода (4WD) почти со времени своего основания в период Второй мировой войны.
Longitudinal systems Volkswagen Group has been developing four wheel drive (4WD) systems almost since its inception during the Second World War.
Их планы стали более актуальными, когда, в сентябре 1967 года, были обнаружены усталостные трещины в системе привода подъема зеркала.
Their plans became more urgent when fatigue cracks were discovered in the elevation drive system in September 1967.
RDX также имеет систему полного привода Super Handling All Wheel Drive (SH AWD), впервые появившуюся на флагманском седане RL.
The RDX also has a version of Acura's Super Handling All Wheel Drive (SH AWD), first seen on the flagship RL sedan.
3.2.1 подробное описание типа транспортного средства в отношении установки и конструкции привода или механизма, на который действует противоугонное устройство
3.2.1. a detailed description of the vehicle type with regard to the arrangement and design of the control or of the unit on which the protective device acts
Этот раздел руководства предоставляет пошаговое руководство по разрешению проблем вашего CD привода если CD плеер не воспроизводит аудио CD
This section of the manual provides a step by step guide to troubleshooting your CD drive if the CD player will not play an audio CD
Используемое ядро не поддерживает запись без эмуляции SCSI. Включите её хотя бы для одного пишущего привода в вашей системе.
Your kernel does not support writing without SCSI emulation but there is at least one writer in your system not configured to use SCSI emulation.
Система симметричного постоянного полного привода All trac также устанавливалась на модели Camry, Previa, и Corolla для Северной Америки без турбины.
The All trac system was also offered for a limited time on the Camry, and Corolla in North America without the turbo, as well as the normally aspirated and supercharged Previa.
Ни одна из частей рулевого привода, если она специально не предназначена для этой цели, не должна ограничивать максимальный угол поворота.
The maximum steering angle shall not be limited by any part of the steering transmission unless specifically designed for this purpose.
МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ ОБЪЕМА ВЫБРОСОВ ДВУОКИСИ УГЛЕРОДА, РАСХОДА ТОПЛИВА И РАСХОДА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ТРАНСПОРТНЫМИ СРЕДСТВАМИ, ПРИВОДИМЫМИ В ДВИЖЕНИЕ ПРИ ПОМОЩИ ГИБРИДНОГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ПРИВОДА
METHOD OF MEASURING THE EMISSIONS OF CARBON DIOXIDE, FUEL CONSUMPTION AND THE ELECTRIC ENERGY CONSUMPTION OF VEHICLES POWERED BY A HYBRID ELECTRIC POWER TRAIN
quattro () название, используемое компанией AUDI AG для обозначения технологий, либо систем постоянного полного привода (AWD), применяемых в конструкции тех или иных автомобилей Audi.
Quattro (meaning four in Italian) is the sub brand used by the car brand Audi AG to indicate that all wheel drive (AWD) technologies or systems are used on specific models of its Audi automobiles.
5.3.1.3 Водитель должен получать со своего места информацию о любой неисправности рулевого привода, исключая чисто механические неисправности, как это предусмотрено в пункте 5.4.
Any failure in a transmission other than purely mechanical must clearly be brought to the attention of the vehicle driver as given in paragraph 5.4.
Creative 3DO BLASTER комплект из карты расширения для PC (с разъёмом ISA), двухскоростного CD привода и одного джойстика, позволяющий запускать игры 3DO на PC.
Creative 3DO Blaster A PC ISA expansion card with a double speed CD ROM drive and one controller that enables compatible Windows based PCs to play 3DO games.
Австрийская компания Steyr Puch разработала систему полного привода, и в 1983 году появляется версия Panda 4x4 с двигателем 965 см³ мощностью 48 л. с.
The Panda 4x4 was launched in June 1983, it was powered by a 965 cc engine with derived from that in the Autobianchi A112.
Опция в виде постоянного полного привода quattro была доступна для всего модельного ряда, Audi 100 quattro была доступна с 4 ступенчатой ZF автоматической коробкой передач.
The option of quattro permanent four wheel drive was an option across the range, and the Audi 100 quattro was available with a ZF four speed automatic gearbox.
Миска сделана из старого CD привода, который можно взять из старого компьютера, картона, скотча, пары датчиков и нескольких светодиодов, и внезапно у вас есть инструмент.
This is made by recycling an old CD player that you can get from an old computer, some cardboard, tape, couple of sensors, a few blinking LEDs, and then suddenly you have a tool.
В конструкции привода Škoda Octavia 4 4, SEAT León 4 и SEAT Alhambra 4 также применена муфта Haldex (эти автомобили созданы на базе моделей Volkswagen Group).
The Škoda Octavia 4x4 and SEAT León 4 and SEAT Alhambra 4 also used Haldex LSC, being based on Volkswagen Group models.
Вышеупомянутая система полного привода на основе вязкостной муфты устанавливалась на автомобили с поперечным расположением двигателя, построенные на платформе A2 поколения Mk2, включая Volkswagen Golf Mk2 и Jetta.
The aforementioned viscous coupling 4WD system was found in the Mk2 generation of transverse engined A2 platform vehicles, including the Volkswagen Golf Mk2 and Jetta.
Конечный результат должен скрывать любые данные на диске, так что только самые передовые технологи физического сканирования (например, с помощью магнитного силового микроскопа) привода, вероятно, будут способны восстановить любые данные.
The end result should obscure any data on the drive so that only the most advanced physical scanning (e.g., using a magnetic force microscope) of the drive is likely to be able to recover any data.
5.3.2.1 В случае остановки двигателя или выхода из строя одной из частей рулевого привода, за исключением тех частей, которые перечислены в пункте 5.3.1.1, не должно происходить резкого изменения угла поворота.
Should the engine stop or a part of the transmission fail, with the exception of those parts listed in paragraph 5.3.1.1., there shall be no immediate changes in steering angle.
В январе 1992 г. полным ходом пошли продажи элегантных универсалов Touring 520i и 525i, которые сохранили все лучшие ездовые качества седанов, а также версии с системой полного привода BMW 525iX Touring.
While North America received only the 525i, 525i Touring, 535i, 530i, 530i Touring, 540i, and the M5, the European market also got the E34 518i, 520i, 6 cylinder 530i, diesel 525td s, 525iX, M5 touring and 540i Touring.

 

Похожие Запросы : шток золотника - рулевой шток - соединительный шток - любой шток - шток применение - готовый шток - скользящий шток - шток насоса - шток индикатора - поршневой шток